In dieser Ausgabe: „Kosmos“ – Otmar Alts Bilderwelten in der Kunstakademie • Der Frühling ist da: Zülpich blüht auf • Die Erfolgsgeschichte der „Jungen Alten“ • “Eifelgefühl” auf CD gebrannt • Zehn Jahre nach dem Tsunami: Eifel-Aid hilft weiter • Es geht rund im Sport #11 • “Bos wahr? Bos aa Bahnhoff!”

Land & Leute: Beratungsbedarf bei Windanlagen in Kreuzau • Konzert im KOMM • Ehrentitel für Heimbacher Stadtbrandinspektor • Essen wie die Römer • Bahnübergang in Mechernich gesperrt • Schüler musizieren in Vogelsang • Kloster Steinfeld: Erhalten, unterhalten, mit Leben füllen • Pokal für den Skatsieger und Konzertkarten in der Verlosung • Gosto Delicado mit kölscher und brasilianischer Musik im theater 1 • Tanne hatte Schieflage nach Sturm „Niklas“ • Tischgespräch im Romanischen Haus • Veranstaltungen vom Sanierungstreff Kreis Euskirchen • Info-Abend mit Bürgermeisterkandidat Werner Esser • “Kulturrucksack”: Kostenlose Kinderkurse • Forum für Öko-Interessierte • Themenabend: “Sterben in Würde” • Betreuer für Ferienfreizeit gesucht

„Kosmos“ – Otmar Alts Bilderwelten in der Kunstakademie

Heimbach: Kunsthistoriker Professor Frank Günter Zehnder, der viele Jahre das Bonner Landesmuseum führte, ist zwar kein Museumsleiter mehr, doch seine hohen Ansprüche an Kunstpräsentationen setzt er auch in der Internationalen Kunstakademie Heimbach um. „In unserer vierten, großen Sonderausstellung zeigen wir nach James Rizzi, Janosch und Charles Fazzino in diesem Jahr das Werk von Otmar Alt. Auch diese Ausstellung hat wieder musealen Charakter.“ Otmar Alt gilt als einer der weltweit bekanntesten, zeitgenössischen deutschen Künstler und hat mit seinen fröhlich-hintergründigen Bildern und Kreaturen die internationale Kunstwelt erobert. Hier in der Region ist er nicht nur als „Kunstakademie-Dozent der ersten Stunde“, sondern auch als Schöpfer eines fantasievoll gestalteten Regiosprinters der Rurtalbahn bekannt.

Das Bild “Der Schlangentänzer” ziert den Flyer zur Ausstellung.

„Kosmos“ lautet das Motto seiner Ausstellung, die von der Kunstakademie und der Kulturinitiative des Kreises Düren konzipiert wurde, und am Sonntagvormittag eröffnet wird. Ein treffend gewählter Titel, wenn man „Kosmos“ als Synonym für „die Welt als geordnetes Ganzes“ versteht. In der Bilderschau auf Burg Hengebach wird die künstlerische Welt des Otmar Alt als „geordnetes Ganzes“ ausgestellt. Von seinen frühen Anfängen in den 1960er Jahren, über seine anschließenden „Puzzle“-Bilder, von den surrealistischen, abstrakten oder dunklen Phasen, über religiöse Kunst bis hin zu den neusten, großflächigen Werken: Bunte, farbenfrohe Bilder auf schneeweißer Leinwand, die noch nie in der Öffentlichkeit gezeigt wurden. Ab 14.00 Uhr können Besucher am Sonntag in die bunte Bilderwelt des Künstlers eintauchen und sich vom fantasievollen Oeuvre beflügeln lassen.

„Bei der Auswahl der Bilder haben wir darauf geachtet, dass alle Aspekte seiner Kunst gezeigt werden können“, betont Akademiedirektor Zehnder. Persönlich war er zu Otmar Alt nach Hamm-Norddinker gefahren, um im gut sortierten Archiv und Depot des Künstlers die Kunstwerke für die Ausstellung eigenhändig auszuwählen.

Neben 100 farbenfrohen, meist großformatigen Bildern sind bis zum 31. Mai auch zahlreiche Bronze-, Ton- und Glasskulpturen im Haus am Burghof und in den Ateliers auf Burg Hengebach zu sehen. In stabilen Transportkisten bruchsicher verpackt, wurden die fragilen Unikate nach Heimbach gebracht.

Bei der Vorbereitung der Ausstellung packte Alfred Siepen kräftig mit an.

Bevor die einzelnen Exponate mit tatkräftiger Unterstützung von Hausmeister Alfred Siepen jedoch ihren Platz in der Ausstellung erhielten, nahm Restauratorin Gabriela Kremer die Leihgaben drei Tage lang genauestens unter die Lupe. Auf einer Liste wurde der Zustand jedes Bildes akribisch protokolliert. Dieser Vorgang wird nach der Ausstellung wiederholt, um sicher zu gehen, dass die Kunstwerke unbeschadet zurückgegeben werden können. „In all den Jahren sind wir mit dieser Vorgehensweise glänzend gefahren und wurden von der Versicherung für unsere Sorgfalt gelobt“, unterstreicht der Akademiedirektor diese Vorsichtsmaßnahme.

Im Gegensatz zu bisherigen Jahresausstellungen wird es in diesem Jahr keine limitierte Sondergrafik geben. „Otmar Alt hat sich komplett auf Unikate verlegt. Das macht seinen Ruhm aus“, erklärt Zehnder. Passend zur Ausstellung fertigte Goldschmiedin Anja Schlader, die seit mehreren Jahren Schmuckentwürfe von Otmar Alt kunsthandwerklich umsetzt, allerdings eine Brosche in Form eines Katzenkopfes. Eine Anspielung auf ein immer wiederkehrendes Motiv in Otmar Alts Bildern. Der renommierte Künstler, der in diesem Jahr seinen 75. Geburtstag feiert, wird sowohl bei der Vernissage am Sonntag, als auch bei der Finissage am 31. Mai anwesend sein.

Für die Bilder seiner “dunklen Phase” stand Otmar Alt nachts an der Staffelei.

Die in Deutsch und Niederländisch beschilderte Ausstellung ist täglich von 10.00 bis 18.00 Uhr und donnerstags von 10.00 bis 22.00 Uhr geöffnet. Der Eintritt kostet 7,00 Euro, mit Coupon 5.00 Euro. Kinder und Jugendliche bis zum vollendeten 18. Lebensjahr haben freien Eintritt. Öffentliche Führungen (2,50 Euro pro Person) finden samstags um 15.00, sonntags um 14.00 und donnerstags um19.00 Uhr statt. Nähere Informationen unter www.kunstakademie-heimbach.de

[bwp] ↑

Der Frühling ist da: Zülpich blüht auf

Zülpich: Die Römerstadt hat sich für den Frühling herausgeputzt. Jetzt, wo auch die Temperaturen steigen und die Sonne sich zeigt, macht es wieder Spaß, vor die Tür zu gehen. Ein Ziel könnte Zülpich sein, denn ein Spaziergang durch die Innenstadt oder im Gartenschaupark am Wassersportsee lohnt sich. Beim Gang durch die Innenstadt fällt der geschmückte Kinat-Brunnen in den Blick. Rita Ackermann hatte die Idee letztes Jahr im Verein der Geschäftsleute „Zülpich Fachgeschäfte aktiv“ eingebracht und stieß auf reges Interesse. Zusammen mit Ilona Goris hat sie ihn auch diesmal wieder rechtzeitig zur Osterzeit geschmückt. Je nach Wetterlage wird der Brunnen bis Pfingsten ein „Hingucker“ bleiben. Die Ostereier stammen noch aus dem vergangenen Jahr. Kindergartenkinder aus Zülpich hatten sie bemalt und gestaltet.

Die Schaufenster haben sich in Galerien verwandelt. Dieter Mauß stellt zum Beispiel im Schreibshop aus.

In kleine Galerien haben sich die Geschäfte der Innenstadt verwandelt, denn zum siebten Mal heißt es „Kunst im Schaufenster“. 30 Künstler aus der Römerstadt und der näheren Umgebung stellen ihre Werke aus – in jedem Fenster ein anderer. Nicht nur bei den Geschäftsleuten ist diese Kunstaktion beliebt, sondern auch bei den Malern. Haben sie doch dadurch eine Möglichkeit, sich und ihre Werke zu präsentieren. Heidi Weranek ist die Organisatorin der Ausstellung und für sie besteht der Reiz in der Mischung aus bekannten und neuen Künstlern. So gäbe es immer wieder etwas zu entdecken, meinte sie. Noch bis zum 28. April sind die Bilder in den Schaufenstern zu sehen. Alle Kunstwerke sind natürlich auch käuflich zu erwerben. Den Kontakt können die jeweiligen Geschäftsinhaber herstellen.

Zur Zeit leuchten die Narzissen im Gartenschaupark – das Tulpenmeer lässt noch ein klein wenig auf sich warten.

Herausgeputzt hat sich auch das Gartenschaugelände am Wassersportsee. Seit dem 28. März ist der Park geöffnet. Vor allem die Narzissen fallen in den Blick bei einem Spaziergang über das Gelände. Bürgermeister Albert Bergmann eröffnete zusammen mit Horst Becker, parlamentarischer Staatssekretär im Ministerium für Klimaschutz, Umwelt, Landwirtschaft, Natur- und Verbraucherschutz des Landes NRW, offiziell den Gartenschaupark Zülpich. Für die musikalische Untermalung sorgte der Musikverein Sinzenich. „Nicht nur Gartenschauen, sondern auch die daraus entstehenden Parks sind in der Besuchergunst aktueller denn je, und sie werden von der Bevölkerung hoch geschätzt“, so Staatssekretär Horst Becker in seinem Grußwort. Sein Appell an Zülpich lautet: „Erhalten Sie das Interesse der Besucher. Nutzen Sie die Chance, die Ihnen die Landesgartenschau und der daraus resultierende Park gegeben hat, und entwickeln Sie diesen tollen Park zu einem touristischen Zentrum der Region.” Inzwischen ist auch der neue Adventure-Golf-Park auf dem Gelände geöffnet. Einige Restarbeiten sind noch zu erledigen, doch die 18 Bahnen können von den Besuchern schon bespielt werden. Auf das farbenfrohe Farbspiel der vielen Tulpen müssen die Gäste allerdings noch etwas warten. Die Pflanzen sind noch nicht ganz soweit, doch mit den wärmeren Temperaturen werden auch die Tulpen bald blühen und für ein buntes und prachtvolles Farbspiel sorgen.

Wer noch einmal in Erinnerungen an die Landesgartenschau schwelgen möchte, kann dies mit Hilfe des Buches von Helmut Nagelschmitz tun. Auf 52 Seiten führt er den Leser zum Einen durch die blühenden Gärten und Attraktionen der Landesgartenschau Zülpich 2014. Zum Anderen wagt er aber auch Exkurse in die Bereiche Tourismus und Stadtentwicklung und gibt einen Ausblick auf den Gartenschaupark Zülpich, dem Nachfolgepark der Landesgartenschau. Darüber hinaus widmet er sich in dem Kapitel „Treffpunkt Zülpich heute und gestern“ interessanten Abschnitten der Stadtgeschichte fernab von den Pfaden der Landesgartenschau. Das Buch ist im Zülpicher Buchhandel bei „Reinhardts Lesewald“ erhältlich.

[pg] ↑

Die Erfolgsgeschichte der „Jungen Alten“

Heimbach: „Die Zeit war einfach reif!“ Im Vorfeld ihrer Verabschiedung und der Neuwahl des Vorstands ließen Margret Bidaoui und Ulrike Schwieren-Höger – über einen dicken Aktenordner voller Zeitungsartikel und Fotos gebeugt – die Erfolgsgeschichte ihres Vereins die „Jungen Alten“ Revue passieren. Was auf einer privaten Geburtstagsfeier als „Schnapsidee“ begann, ist mittlerweile „Vorzeigeprojekt“ einer ganzen Region geworden. Vor neun Jahren kam die Idee auf, einen Verein zu gründen, in dem ältere Bürger ihre Hobbys gemeinsam ausleben können, anstatt alleine zuhause zu sitzen. Von vielen benachbarten Kommunen wird das Heimbacher Erfolgsmodell, auch mit zunehmendem Alter den Alltag zusammen aktiv zu gestalten, inzwischen aufgegriffen und vielerorts kopiert.

Kaum war die Idee geboren, suchten die Initiatoren im April 2006 Gleichgesinnte, um das Projekt zu realisieren: Auf ihre Annonce im Heimbacher Stadtjournal meldeten sich spontan 36 Interessierte und bereits beim ersten Treffen im Wasser-Informations-Zentrum Eifel konnten Gruppen zu den Themen Gesellschaftsspiele, Nordic Walking , Malerei, Radfahren und Singen gebildet werden. „Die Gruppenleiter von damals sind auch heute noch aktiv dabei“, betonte Margret Bidaoui, die als erste Vorsitzende gemeinsam mit Geschäftsführerin Ulrike Schwieren-Höger die Geschicke des gemeinnützigen Vereins neun Jahre lang lenkte.

Inzwischen bereichern auch Konzerte, Lesungen, Theaterbesuche und Ausstellungsfahrten das kulturelle Angebot der „Jungen Alten“, die bereits im Gründungsjahr als „Menschen 2006“ geehrt und 2010 von Landrat Wolfgang Spelthahn mit dem Ehrenpreis für soziales Engagement ausgezeichnet wurden.

Jedes Jahr kommen mehr Gäste zum Picknickkonzert der “Jungen Alten. [Foto: privat]

Auf große Resonanz stößt auch die Heimbachhilfe, die in einem kleinen Häuschen an der Hengebachstraße untergebracht ist. Hier können Heimbacher für wenig Geld Garderobe oder Einrichtungsgegenstände erstehen. Vor allem Kinder in bedürftigen Familien werden unterstützt. „Durch Spenden und Zahlungen aus Gerichtsurteilen an gemeinnützige Vereine sind wir finanziell gut aufgestellt, sodass wir Musik- oder Nachhilfestunden für die Kinder finanzieren und zu Weihnachten Einkaufsgutscheine an allein erziehende Mütter verteilen können.“

Wolfgang Virnich, Hilde Amrein und Robert Feicke (v.l.) bilden den neuen Vorstand der “Jungen Alten”. [Foto: privat]

“Eifelgefühl” auf CD gebrannt

Region: Gibt es ein Eifelgefühl? Was assoziieren Besucher und Einheimische, wenn sie an die Eifel denken oder über die Eifel sprechen? Die kreative Eifel als eine Einheit ins Bewusstsein der Menschen zu rücken, das verstehen Barbara und Horst Hültenschmidt als ihre Mission. Kein leichtes Unterfangen, aber die Hültenschmidts haben als etablierte Musikverleger ihre Kontakte zur Musikindustrie nutzen können und sich so für eine musikalische Bandbreite der „Gesamtregion Eifel“ stark gemacht. Ab Mitte April erscheint die Musik-CD „Eifelgefühl“ mit einem repräsentativen Querschnitt aktueller und erfolgreicher Musiker, die eine emotionale Verbindung zur Eifel haben.

Zu hören sind Lieder von BAP, Brings, Eifeljungs, Wibbelstetz, Sylvia Nels, Eifelkinder und vielen anderen. Neben den tollen Songs besticht das Album aber auch durch sein sehr aufwendig gestaltetes Booklet, das gekonnt und unterhaltsam auch auf Maler wie Paul Siebertz, Schriftsteller wie Jacques Berndorf und auch Kunsthandwerker der Eifel eingeht.

Horst Hültenschmidt, der Herausgeber der CD, ist erfolgreicher Musikverleger. Er betreut Musikgruppen und Interpreten wie Grönemeyer, Wolfgang Petry, Jürgen von der Lippe, Stefan Raab, Die Prinzen, Nina Hagen, Eifel 65, DJ Bobo, Right Said Fred, INXS, Scorpions, Metallica, Bon Jovi, ATC, H-Blockx, EAV oder Wet Wet Wet.

Wie ist die Idee zu diesem Sampler entstanden? „Die Eifel ist für uns Erholung pur, Entspannung und Relaxing. Voraussetzung für diese Idee war der Gedanke, die Gesamtregion Eifel als kulturelle Einheit darzustellen, denn die Eifel ist besser als ihr Image in der Öffentlichkeit. Wir haben uns als Eifelfans auch für die anderen kulturellen Aspekte der Eifel – wie Malerei, Literatur und Kunsthandwerk – interessiert, einen von uns ausgesuchten Querschnitt dazu recherchiert und das Ergebnis repräsentativ im Booklet platziert. Das Booklet beschäftigt sich ausschließlich mit Malern, Schriftstellern und Künstlern, musikalisch wie auch dem Kunsthandwerk, aus längst vergangenen Tagen und der Gegenwart. Dieses den Menschen näher zu bringen war uns ein echtes Anliegen.“ So kommt zum Beispiel Wolfgang Niedecken zu Wort, der beschreibt, wie er seine Jugend in der Voreifel verbrachte und mit seiner Schülerband sämtliche Dorfsäle zwischen Meckenheim, Euskirchen und Bad Münstereifel bespielte. Erinnert wird unter anderem auch an Wolfgang Leonhard, Autor des dramatischen Bestsellers “Die Revolution entlässt ihre Kinder”, der in einem ehemaligen Bauernhaus in Manderscheid lebte und 2014 im Alter von 93 Jahren verstarb.

Ab Mitte April ist „Eifelgefühl“ im Handel. Erhältlich über Amazon, Eifelshops, Kommunen und sogar bei der Regierung der Deutschsprachigen Gemeinschaft in Belgien. Hinter den Kulissen wird bereits an der CD “Eifelgefühl 2″ gearbeitet, die weitere Überraschungen bieten soll. [bvl] ↑

Zehn Jahre nach dem Tsunami: Eifel-Aid hilft weiter

Kreise, Kreis Euskirchen: Am 26. Dezember 2004 verwandelte ein Tsunami die Küsten des Indischen Ozeans in ein Katastrophengebiet. Seit nunmehr zehn Jahren unterstützt die Kreis Euskirchener Hilfsorganisation „Eifel-Aid“ unter Federführung des Euskirchener Kinderarztes Dr. Joachim Rechmann, Winfried Dederichs aus Roderath, Thomas Schwarzer aus Berzdorf, René Böhmer aus Mechernich, sowie Rolf Stupp und Rolf Zimmermann aus Euskirchen den Aufbau der Region um Batticaloa in Sri Lanka. Denn „Batti“, wie die Einheimischen die Stadt nennen, war nicht nur Hochburg der Rebellenorganisation Tamil Tigers während des Bürgerkriegs, sondern wurde beim Tsunami komplett verwüstet.

Mit reichlich Spiel- und Lernmaterial statteten Thomas Schwarzer (l.) und Winfried Dederichs die Kindergärten in der Region aus.

Seitdem floss dank der Eifel-Aid-Unterstützer, zu denen das Rote Kreuz im Kreis Euskirchen, die Caritas, die Diakonie, die Arbeiterwohlfahrt (AWO), das Technische Hilfswerk (THW), die Feuerwehr und der Malteser Hilfsdienst, sowie zahlreiche private Spender zählen, Hilfe im Wert rund 120.000 Euro in die bettelarme Region. Jährliche Besuche garantieren, dass die Spenden dort ankommen, wo sie benötigt werden. Kurz vor Weihnachten kehrten die Rotkreuzhelfer Winfried Dederichs und Thomas Schwarzer von einer Sri-Lanka-Reise zurück.

Im Dezember letzten Jahres sahen Dederichs, pensionierter Nettersheimer Gemeindebrandmeister, und Schwarzer, ehemaliger „Zivi“ beim Roten Kreuz in Euskirchen, vor Ort wieder einmal nach dem Rechten. Nicht zum letzten Mal, wie beide hoffen. „Eigentlich sollte das Projekt auf zehn Jahre befristet sein. Es gibt aber immer noch viel zu tun, so dass wir die Hilfe gerne weiterführen würden“, sagt Winfried Dederichs. Im Rotkreuz-Kreisverband Euskirchen haben sie nun einen Befürworter für eine Verlängerung gefunden. Rolf Klöcker, Geschäftsführer des Deutschen Roten Kreuzes im Kreis Euskirchen, berichtet, dass sich das Rote Kreuz auch weiterhin dort engagieren wird. „Auch wenn der Opfer des verheerenden Tsunami Weihnachten zum zehnten Mal gedacht worden ist und das Hilfsprojekt ursprünglich auf zehn Jahre angelegt war, wollen wir die Menschen in der von Armut und Bürgerkrieg betroffenen Region nicht allein lassen.“ Durch den Einsatz von ehrenamtlichen Helfern könne man vor Ort mit für deutsche Verhältnisse wenig Geld viel erreichen. Rolf Klöcker betont allerdings, dass man zur Weiterführung dieses Projektes auf Spenden angewiesen sei.

Nur wenige Kilometer von den Surfer-Paradiesen und Traumständen der Ostküste Sri Lankas entfernt, bietet sich in Batticaloa auch heute noch ein völlig anderes Bild. „Das ist eine der ärmsten Gegenden in Sri Lanka“, so Winfried Dederichs. Für die beiden Helfer galt es wieder, Dächer zu reparieren und die von Eifel-Aid betreuten Kindergärten und Schulen für behinderte Kinder mit Material zu versorgen. Wo die Kinder früher mit dem Finger Schriftzeichen in den Sand malten, lernen sie dank der Hilfe aus dem Kreis Euskirchen heute mit Büchern, Heften und Stiften.

Neben der Verteilung galt es noch ganz andere Aufgaben zu bewältigen. Beim Besuch der von Eifel-Aid errichteten Krankenstation staunte Winfried Dederichs nicht schlecht über das seltsame Muster an den Wänden. „Ich dachte im ersten Moment, das sind Wandmalereien.“ Bei näherer Betrachtung entpuppten sich die bizarren Linien allerdings als Ameisenstraßen. „Der Befall mit den kleinen weißen Ameisen war so massiv, dass wir einen Kammerjäger beauftragen mussten“, so Dederichs. Ein Arzt und zwei Mitarbeiter kümmern sich im „Eifel-Dispensary-Medical Center“ die halbe Woche um 80 Patienten täglich. An den anderen Tagen dient die Krankenstation der Gesundheitsvorsorge, indem die Menschen dort in Hygiene, Zahnpflege und Schwangerschaftsvorsorge geschult werden. Außerdem ist in dem Gebäude auch eine Apotheke eingerichtet. [pp] [pg] ↑

Es geht rund im Sport #11

Region: Fußball. Mittelrheinliga. Am vergangenen Wochenende waren die Fußballer des ETSC in absoluter Spiellaune. Das Team von Trainer Kurt Maus schickte den FC Bergheim 2000 mit einem 8:1 auf die Heimreise aus dem Erftstadion. Dabei zeigte vor allem der bullige ETSC-Stürmer Sascha Engel eine famose Leistung und erzielte drei Treffer. In der Rückrunde der Mittelrheinliga sind die Euskirchener bisher ungeschlagen und das soll auch am Sonntag (15.00 Uhr) bei der Auswärtspartie gegen den SV Bergisch Gladbach so bleiben. Denn auch wenn der Verein nicht für den eventuellen Aufstieg in die Regionalliga aufgestellt ist, so wäre der Gewinn der Mittelrheinmeisterschaft schon ein Highlight in der Vereinsgeschichte. Unter der Woche wurde bereits eine wichtige Personalfrage entschieden: Auch in der kommenden Saison wird Kurt Maus als Cheftrainer an der Seitenlinie der Euskirchener stehen.

Fußball. Landesliga. Nach den guten Ergebnissen der letzten Wochen steht der SV SW Nierfeld in der Tabelle jenseits von Gut und Böse. Weder mit dem Auf- noch mit dem Abstieg dürfte die Mannschaft von Trainer Achim Züll an den verbleibenden Spieltagen etwas zu tun haben. Nun steht am Sonntag um 15.15 Uhr die Partie beim Tabellenführer Spvg. Wesseling-Urfeld auf dem Plan, wo die Züll-Truppe befreit aufspielen kann. Im Hinspiel unterlag sein Team dem Favoriten aus Wesseling-Urfeld mit 2:5.

Fußball. Bezirksliga. Bereits gestern Abend trennte sich der SV SW Stotzheim in einem Auswärtsspiel bei Grünweiß Brauweiler mit 2:2. Nach dem Führungstreffer durch Sebastian Posner (54. Spielminute) glichen die Gastgeber in der 74. Minute aus. In der hochdramatischen Schlussphase war es dann Dominik Rang, der die Schwarz-Weißen in Führung schoss, aber wenige Sekunden später erzielte Brauweilers Kadir Cuskon den Treffer zum 2:2-Endstand. Bereits am Sonntag um 15.00 Uhr treffen die Stotzheimer um Coach Zibi Zurek in einem Heimspiel auf den Tabellennachbarn GKSC Hürth. Das Hinspiel endete torlos 0:0.

Vorgezogen wurde die Partie des Kaller SC gegen die Zweitvertretung von Viktoria Arnoldsweiler. Die Partei wird heute Abend um 19.45 Uhr angepfiffen. Dabei haben die Kaller noch etwas gutzumachen, beim Hinspiel unterlag das Team von Trainer Jörg Piana mit 0:2.

Fußball. B-Jugend Bundesliga. Gleich zwei Spiele innerhalb von wenigen Tagen stehen der abstiegsbedrohten B-Jugend Bundesliga des TSC Euskirchen ins Haus. Am Sonntag (15.30 Uhr) sind die Kreisstädter zu Gast beim Tabellenführer Borussia Dortmund. Am Dienstagabend hat der ETSC dann um 19.30 Uhr den VfL Bochum zu Gast im Erftstadion.

TVP-Trainer Albert Peters und sein Team stehen in den letzten beiden Spielen mächtig unter Zugzwang.

Handball. Verbandsliga. Zwei Endspiele um den Klassenerhalt haben die Handballer des TV Palmersheim noch vor sich. Am morgigen Samstag (19.00 Uhr) steht dem Team von Trainer Albert Peters die Partie gegen den HSV Frechen bevor. Dabei wird die Begegnung für den TVP alles andere als ein Spaziergang. Zum Einen müssen die Palmersheimer auf Rückraumschütze Alexander Heidebrecht verzichten, der sich einen Fingerbruch zugezogen hat. Zum Anderen müssen sie Frechens Topscorer Marek Mrugas und Rückraumspieler Tobias Marquardt in den Griff bekommen.

Handball Landesliga. Am Samstagabend können die Handballer der HSG Euskirchen mit einem Sieg das Saisonziel Meisterschaft und den damit verbundenen Aufstieg in die Verbandsliga klarmachen. Doch dagegen wird sicherlich der Gegner – die SG Ollheim/Strassfeld – etwas haben. Im Lokalderby um 19.30 Uhr in der Kuchenheimer Peter-Weber-Halle entscheidet sicherlich die Tagesform über Sieg und Niederlage. Denn das Gästeteam um Trainer Markus van Zuilekom wird alles daran setzen, sich für die Hinspielniederlage seiner Mannschaft gegen die HSG Euskirchen zu revanchieren.

Der TVE Bad Münstereifel ist morgen um 19.30 Uhr beim VfL Bardenberg zu Gast. Das Hinspiel konnten die Kurstädter zwar für sich entscheiden, dennoch wird die Partie ein hartes Stück Arbeit werden. Derweil arbeiten die Münstereifeler bereits am Kader für die neue Saison. Dabei muss der TVE vor allem die Abgänge von Peter Linnenkohl, David Odenkirchen, Uli Holtmeier und Thorben Reyer kompensieren, die den Club verlassen werden.

Volleyball. 1. Herren Bundesliga Playoffs. Für die SWD Powervolleys Düren ging gestern Abend das Abenteuer Playoffs Halbfinale zu Ende. Nachdem sie sich am Ostersonntag in der Arena Kreis Düren dem amtierenden Deutschen Meister, den Berlin Recycling Volleys, nach großem Kampf mit 2:3 geschlagen geben mussten, war gestern in der Bundeshauptstadt endgültig Endstation. Mit 0:3 (20:25, 21:25, 23:25) unterlag das Team von Trainer Michael Mücke den BR Volleys. Die Berliner ziehen damit verdient in das Finale ein und treffen dort auf den VfB Friedrichshafen. Nach der letzten Partie freuten sich die SWD Powervolleys über die Bronzemedaille für den dritten Platz. „Ich bin total stolz auf die Mannschaft, sie hat sich super verkauft“, sagte Trainer Michael Mücke. Wer sein Nachfolger bei den Powervolleys wird, wurde noch nicht bekannt gegeben.

Erstmals seit ihrer Verletzung wieder im Kader der SG Marmagen/Nettersheim: Alexandra Preiß (Nummer 13).

Volleyball 2. Damen Bundesliga. Die Volleyballerin der SG Marmagen/Nettersheim bestreiten am Samstag in Berlin das letzte Saisonspiel. Das Team um Trainerin Judith Pelzer ist um 17.00 Uhr zu Gast beim Tabellensechsten TSV Rudow Berlin. Egal, wie diese Begegnung enden wird – die Aufsteigerinnen aus der Eifel werden die Saison auf dem vorletzten Tabellenplatz beenden. Erstmal nach ihrer Verletzungspause wieder mit von der Partie ist Außenangreiferin Alexandra Preiß. Unabhängig von der Partie, zu der auch rund 50 Fans mit in die Bundeshauptstadt reisen werden, warten die Sportfreundinnen auf die endgültige Entscheidung, ob sie auch in der kommenden Saison in der 2. Liga antreten können. Der sportlich abgestiegene Erstligist Köpenicker SC Berlin ist in der Lage, die geforderten, finanziellen Rahmenbedingungen für die höchste Spielklasse Deutschlands zu erfüllen. Für die Berliner hatte sich die Hintertür geöffnet, weil aus der 2. Liga Nord keine Mannschaft aufsteigen will. Wenn das so eintrifft, spielen die Damen der SG Marmagen-Nettersheim auch in der Saison 2105/16 in der zweithöchsten deutschen Liga. Die Entscheidung wird für den 15. April erwartet.

Motorsport. Allgemein. Das Präsidium des DMSB (Deutscher Motor Sport Bund) hat auf einer Sondersitzung umfangreiche Sicherheitsmaßnahmen für die Nürburgring-Nordschleife beschlossen. Dazu gehören Leistungsreduktionen für einige Fahrzeugklassen ebenso wie ein Tempolimit in bestimmten Streckenabschnitten. Außerdem sind einige Zuschauerbereiche vorerst nicht im gewohnten Umfang zugänglich. Damit soll ein sicherer Rennbetrieb gewährleistet werden, bis die Ermittlungen der Staatsanwaltschaft nach dem tödlichen Unfall am letzten März-Wochenende abgeschlossen und weitere DMSB-eigene Untersuchungen erfolgt sind. Vor der Entscheidung des DMSB-Präsidiums hatte eine Expertenrunde aus Vertretern des Rennstreckenbetreibers, der Automobilhersteller, von Profirennfahrern und Breitensportlern, der Veranstalter, sowie DMSB-Sicherheits- und Technikexperten in Frankfurt getagt, um Lösungsvorschläge zu erarbeiten. Gleichzeitig setzt der DMSB eine Expertenkommission ein, die mittelfristige Lösungen erarbeiten soll, die dann möglichst unmittelbar nach der Rennsaison umgesetzt werden sollen. Dazu könnten umfassende Reglementänderungen ebenso gehören wie eventuelle Baumaßnahmen.

Die Fahrzeuge der Top-Klassen werden eingebremst, indem die Motorleistung um fünf Prozent reduziert wird. Um ein gefährliches Abheben zu verhindern, muss die Geschwindigkeit an den kritischen Streckenabschnitten – Flugplatz, Schwedenkreuz und Antoniusbuche – reduziert werden. Dies erfolgt, indem jeweils einige Hundert Meter vor diesen Streckenabschnitten eine Höchstgeschwindigkeit von 200 km/h gilt (auf der Döttinger Höhe von 250 km/h). Die Geschwindigkeit wird per GPS kontrolliert und bei Verstößen mit drastischen Strafen belegt. Außerdem werden in den Streckenabschnitten Flugplatz, Schwedenkreuz, Metzgesfeld und Pflanzgarten einige Teile des Zuschauerbereichs vorerst nur eingeschränkt zugänglich sein. Das vorläufige Verbot für die bislang ausgesetzten Fahrzeugklassen, auf der Nürburgring-Nordschleife an DMSB-genehmigten Rennveranstaltungen teilzunehmen, wurde aufgehoben.

Herbert Neumann/Stephan Reuter von der RSG Schönau auf ihrem BMW 318 ti Compact wollen den Klassensieg holen.

Motorsport Rundstrecken-Challenge Nürburgring. Die zweite Veranstaltung der Rundstrecken-Challenge Nürburgring (RCN) findet im Rahmen des ADAC-Qualifikationslaufs für das 24h-Rennen am Samstag, statt. Der „Preis der Schlossstadt Brühl“ wird von der Scuderia Augustusburg Brühl ausgerichtet. Der RCN-Lauf startet um 12.30 Uhr.

Dabei will der amtierende RCN-Meister und aktuelle Tabellenführer Christian Büllesbach (Königswinter, BMW Z4) erneut die Klasse V5 gewinnen. Die Verfolger setzen ebenfalls auf erneute Klassensiege, um weiter in der Spitzengruppe zu bleiben. Dazu gehören auch Herbert Neumann/Stephan Reuter von der RSG Schönau auf ihrem BMW 318 ti Compact in der Klasse H4. Hoffnungen auf dem Gesamtsieg macht sich natürlich auch Marcus Löhnert, ebenfalls von der SFG Schönau auf seinem Audi TTS.

Motorsport 24h-Rennen. Nach der RCN startet am Samstag ab 16.50 bis 18.20 Uhr das freie Training für das ADAC Qualifikationsrennen für das 24h-Rennen. Nachdem der DMSB sein beschlossenes Maßnahmenpaket verkündet hat (siehe oben), sind dabei wieder alle Fahrzeuge zugelassen. Rund 70 Wagen werden die Gelegenheit zu einem umfangreichen Vorbereitungswochenende unter Einsatzbedingungen auf den Saisonhöhepunkt beim ADAC 24h-Rennen (14. – 17. Mai) nutzen. Nach Trainingssitzungen am Sonntag werden die Testfahrten für den Langstreckenklassiker mit einem 6h-Rennen (Start 12.00 Uhr) abgeschlossen. [pd] ↑

Das letzte Wort hat...
Manfred Lang: “Bos wahr? Bos aa Bahnhoff!”

Region: “Möcks”, “Puute”, “Pänz” sind in der Eifel gebräuchliche Namen für die nachwachsende Generation. Die Einzahl lautet “Mocks”, “Puut”, “Panz”, aber es gibt auch Verniedlichungsformen wie “Möcksje”, “Püütche” oder “Möckelche”. Verwendet wird selbstverständlich auch das mit dem Hochdeutschen verwandte “Köngk”. Die Mehrzahl wird fast überall analog zum Hochdeutschen mit angehängtem -er gebildet: Köngk (Kind)/ Köngde(r) (Kinder).

Die Ausnahme, die diese Regel bestätigt, ist Dreiborn. Dort werden auch mehrere Kinder mit stoischem Gleichmut “Kongk” genannt. Und man erkennt nur am vorgestellten Artikel, ob die Ein- oder Mehrzahl gemeint ist: “dat Kongk”/”die Kongk”. Wenn der Nicht-Dreiborner Pech hat, dann wird die Mehrzahl aber auch “d´Kongk” ausgesprochen und man ahnt nicht, ob ein “Kongk” oder zwölf “Kongk” gemeint sein könnten. Letzteres wäre übrigens “enne janze Stall voll Pänz” oder “ne Hoof Möcks”.

Überhaupt ist “Drommer” eine Sprach-Enklave innerhalb der nordeifeler Mundartlandschaft. Statt “onge” oder “ongert” bezeichnet der Dreiborner etwas unten Liegendes mit “bonger” oder “bongert”. “Über” heißt im Dreiborner Land nicht “övver” oder “drövver”, so Fritz Koenn, sondern “boever”.

In und um Dreiborn hört sich vieles anders an, als in den meisten Dörfern der ripuarischen Eifel. Dort sagt man zum Beispiel “a´r Thek” statt “an de Thek”, “e´r Hangk” statt “en de Hangk” oder “us´r Köch” statt “uss de Köch”.

“Nach der Kirche” artikuliert sich in Dreiborn “noo´r Kerch”, “vor dem Hochamt” heißt “vüe´r Huhmess”, “zum Bahnhof” heißt “aa Bahnhoff”. Wenn eine Dreibornerin ihre Kinder mittags von der Schule abgeholt hat, dann berichtet sie ihrem Mann am Abend: “S´medaahs hann ich d´Kongk va´r Schuel jehoelt”. Wie viele Kinder präzise? Siehe oben!

Über die Eigenarten des Dreiborner Dialekts wurde früher viel gespöttelt. Beispielsweise mit der zweifelsohne frei erfundenen Anekdote vom “Drömmede Mannsmensch”, den es nach Paris verschlagen hat. Als er am Hotel in eine Droschke steigt und ihn der Kutscher mit einem freundlichen “Bon soir” (“Guten Abend”) begrüßt, soll der “Drommede” ihn angeblich angefahren haben: “Bos wahr? Bos aa Bahnhoff!”

aus: Manfred Lang “Platt öss prima”, KBV-Verlag, ISBN: 978-3-940077-47-9 [ml] ↑

Land & Leute:

Beratungsbedarf bei Windanlagen in Kreuzau

Kreuzau: Der Umweltausschuss hat am 8.4. die Vertagung der Beschlussfassung zu den Bebauungsplänen für die sieben geplanten, 200 Meter hohen Windkraftanlagen in Lausbusch und Steinkaul beschlossen. Die Bebauungspläne sollen nun zusammen mit der 33. Änderung des Flächennutzungsplans für die projektierten Windkonzentrationszonen im Rat am 25.6. behandelt werden. Der Umweltausschuss wird sich zuvor am 21.5. mit den Windkonzentrationszonen das nächste Mal beschäftigen. Der Haupt- und Finanzausschuss hat die zwei Bebauungspläne zu den Windenergieanlagen Lausbusch und Steinkaul im Bereich des Ortsteils Thum am Dienstag, dem 14.4., um 19.00 Uhr auf der Tagesordnung. Auch diesem Ausschuss liegen 2.200 Seiten an Unterlagen und Gutachten zur Beratung vor. Es wäre daher naheliegend, wenn Bürgermeister Ingo Eßer und die Ausschussmitglieder auch hier eine Vertagung zum eingehenden Studium der Akten befürworten. [cpm] ↑

Ehrentitel für Heimbacher Stadtbrandinspektor

Heimbach: In seiner gestrigen Sitzung beschloss der Heimbacher Stadtrat einstimmig, dem Stadtbrandinspektor Hans-Peter Herkenrath in Würdigung seiner besonderen Verdienste um den Feuerschutz in der Stadt Heimbach die Ehrenbezeichnung “Ehrenstadtbrandmeister” zu verleihen. Insgesamt 43 Jahre war Herkenrath als ehrenamtliches Mitglied der Heimbacher Freiwilligen Feuerwehr aktiv und 18 Jahre als Stadtbrandmeister tätig, bevor er 2012 zum Kreisbrandmeister berufen wurde. “Wir können zu Recht stolz darauf sein, dass ein Heimbacher Bürger auch die Geschicke einer ganzen Kreisfeuerwehr leitet”, sind sich Rat und Verwaltung einig. Zum 30.4. wird Hans-Peter Herkenrath aus dem aktiven Feuerwehrdienst ausscheiden. [cpm] ↑

Essen wie die Römer

Zülpich: Im Rahmen der Sonderausstellung „Leben in Zülpich – Funde aus 7.000 Jahren“ führt Petra Tutlies am Donnerstag, 16. April, um 19.00 Uhr die Besucher kulinarisch in die Römerzeit ein. „Guten Appetit zu Zeiten Asterix und Co.“ heißt es an diesem Abend und es werden natürlich auch ein paar Genussproben gereicht. Anmeldungen bis zum 13. April unter Tel. 02252-838060 oder info@roemerthermen-zuelpich.de. Die Kosten betragen fünf Euro. [pg] ↑

Bahnübergang in Mechernich gesperrt

Mechernich: Die Bahnhofsgegend bleibt eine Baustelle, denn es soll nun die Hilfsbrücke installiert werden. Dafür kommt es an diesem Wochenende zu einer ersten Vollsperrung der Bahnstrecke – der Personenverkehr wird durch Transit-Busse abgewickelt. Verantwortlich zeichnet der Landesbetrieb Straßen NRW, Regionalniederlassung Ville-Eifel. Die Hilfsbrücken selber werden im Rahmen einer Wochenendsperrpause am Samstag und Sonntag, 11. und 12. April, eingebaut. Für den Brückenbau muss der für den Autoverkehr ohnehin abgeriegelte Bahnübergang Friederich-Wilhelm-Straße von Freitag, 10. April, 21.00 Uhr, bis Dienstag, 14. April, 5.00 Uhr, auch für Fußgänger und Radfahrer komplett gesperrt werden. Wer zu Fuß die Bahnseite wechseln muss, sollte den Übergang Weierstraße benutzen. Außerdem weist Fachbereichsleiter Helmut Schmitz von der Stadtverwaltung Mechernich daraufhin, dass die laufenden Kanalbauarbeiten in der Bahnstraße eine Vollsperrung der oberen Bahnstraße bis Ende April nach sich ziehen. Umleitungen sind ausgeschildert. [pp] [pg] ↑

Schüler musizieren in Vogelsang

Schleiden, Vogelsang: Die RWE-Musicschooltour der Euskirchener Kulturinitiative „respect 4 all“ für Schüler zwischen zehn und 14 Jahren bildet im Kulturkino Vogelsang IP am Freitag, 23. April, den diesjährigen Auftakt der vom Land Nordrhein-Westfalen geförderten Initiative „Kulturrucksack NRW“. 150 Schülerinnen und Schüler von verschiedenen Schulen aus dem Kreis Euskirchen, die zusammen sieben Bands bilden, werden an der Veranstaltung teilnehmen. Das Ziel der RWE-Musicschooltour ist es, Jugendliche unabhängig von der besuchten Schulform zusammenzubringen. Im Vordergrund steht nicht der Wettbewerb, sondern vor allem der Spaß am gemeinsamen Musizieren auf größerer Bühne. Die Tour ermöglicht den Bands und Trommelgruppen, die unter anderem aus Schülern der St.-Nikolaus-Schule Kall, der Förderschule Urft und der Marienschule Euskirchen bestehen, sich mit professioneller Ausstattung vor einem breiten Publikum zu präsentieren, wobei Kreativität und Vielfalt wichtiger sind als die bloße musikalische Leistung. Einlass ist um 17.00 Uhr, die Veranstaltung beginnt mit dem Auftritt der ersten Band um 17:30 Uhr, das Ende soll gegen 20.00 Uhr sein. Der Eintritt ist frei. Weitere Informationen unter www.vogelsang-ip.de [pg] ↑

Kloster Steinfeld: Erhalten, unterhalten, mit Leben füllen

Kall, Steinfeld: „Das wird kein elitäres Fünf-Sterne-Hotel, weil es schick ist, im Kloster zu tagen. Wir machen den Umbau für den Erhalt des Klosters und deshalb bleibt es auch ein Gästehaus, in dem es anstelle einer Rezeption eine Pforte gibt.“ Wolfgang Scheidtweiler hat klare Vorstellungen von seinem Bauprojekt im Salvatorianer Kloster Steinfeld. Bei der Mitgliederversammlung des Förderkreises Kloster Steinfeld hatte er viele interessierte Zuhörer, die gespannt erwarten, wie es nun weitergeht. Seit seiner Kindheit ist er dem Kloster verbunden und entschied sich, sofort zu handeln, als er von den finanziellen Problemen der Salvatorianer in Steinfeld hörte. Zukünftig wolle er den Betrieb des Klosters mit dem Orden der Salvatorianer gemeinsam stemmen. Dazu sollen nun 63 Doppelzimmer in den Räumen entstehen, in denen früher die Internatsschüler untergebracht waren. Zum 1. Juni soll das erweiterte Gästehaus bezugsfertig sein. Der Förderverein zählt aktuell 175 Mitglieder. Er stellt sich unter anderem den Aufgaben zum Erhalt und zur Pflege der kulturhistorischen Stätte Kloster Steinfeld, sowie der Förderung von Musik und Kunst. Um zwei Stellen im Vorstand des Fördervereins neu zu besetzen, stand in der Mitgliederversammlung eine Ergänzungswahl an. Einstimmig wurde Pater Paul Cyrys zum stellvertretenden Vorsitzenden gewählt. Er tritt damit die Nachfolge des bisherigen Superiors Pater Peter Daubner an, der sich für die Salvatorianer in Süddeutschland neuen Aufgaben widmet. Als Beisitzerin wurde einstimmig Anna Esser gewählt, die lange Zeit in der Gemeindeverwaltung Kall beschäftigt war. Sie übernimmt das Amt der kürzlich verstorbenen Annemarie Becker. [pp] [pg] ↑

Gosto Delicado mit kölscher und brasilianischer Musik im theater 1

Bad Münstereifel: Vier Musiker aus vier Ländern, kölsche Lieder im südamerikanischen Gewand und brasilianische Musik in Perfektion: Das Konzert der Gruppe „Gosto Delicado“ („Feiner Geschmack“), das am Samstag, 18. April, im „Kulturhaus theater 1“, Langenhecke 2 – 4, stattfindet, ist in vielerlei Hinsicht einzigartig. Von den gepflegten Tanzsalons des Choros zu den Hügeln der Favelas, wo die heiße Luft zum Samba vibriert, vorbei an den Nachtclubs von Ipanema und den großen Bühnen der Música Popular Brasileira … „Gosto Delicado“ versteht es, das Publikum auf eine sehr persönliche und intime musikalische Reise nach Brasilien zu entführen. Neben mitreißenden Sambas und Bossa Novas, von der chilenischen Sängerin und Posaunistin Pía Miranda mit ausdrucksstarker Stimme zum Leben erweckt, integriert das Repertoire auch bekannte Kölsche Lieder, die „Gosto Delicado“ in überraschend neuer Form präsentieren. Eine siebensaitige Gitarre bekommt man ebenfalls nicht allzu häufig zu sehen und zu hören – der Franzose Olivier Lob spielt sie hier mit meisterlicher Bravour. Am Kontrabass beweist Felix Hildenbrand aus den Niederlanden, dass man ihn nicht umsonst zu den besten Bassisten Europas zählt und der Perkussionist Matthias Haffner (NL/BRD) komplettiert in kongenialer Weise das Quartett mit seinen vielseitigen rhythmischen Talenten.
Neben den gesungenen Stücken entführen die Musiker die Zuhörer in die Clubs von Rio de Janeiro, wo der instrumentale Musikstil „Choro“ gespielt wird. Karten gibt es an der Tageskasse. Es wird empfohlen, unter 02257 – 4414 oder unter kulturhaus@theater-1.de zu reservieren. [pg] ↑

“Kulturrucksack”: Kostenlose Kinderkurse

Region: Zum dritten Mal beteiligt sich die Kunstakademie Heimbach und das Nideggener Burgenmuseum an dem, vom Land NRW geförderten Projekt „Kulturrucksack“. Das musisch-kulturelle Angebot, bei dem die Teilnehmer ihr künstlerisches Potential entdecken, vertiefen und ausprobieren können, richtet sich an Jugendliche im Alter von zehn bis 14 Jahren. Die kostenlosen Workshops für Kinder starten am 25.4. in der Heimbacher Kunstakademie. Unter dem Motto „Kunst und Klang“ entstehen von 10.45 bis 16.30 Uhr Masken und Musik – Kreationen und Rhythmen. Weitere Kurse in Puppenbau und Spieltechnik folgen. Bei der Abschlussveranstaltung auf Burg Nideggen im November dieses Jahres werden alle kreativen Ergebnisse zu einem „Gespenstertreffen in Klang- und Sagenwelten“ zusammengefügt.

Interessierte Jugendliche können sich für das gesamte Projekt anmelden oder nur an einzelnen Tagesmodulen teilnhmen. Anmeldungen zu den Kursen entweder telefonisch beim Burgenmuseum 02427 – 6340 oder der Kunstakademie 02446 – 809700, sowie per Mail an burgenmuseum@kreis-dueren.de bzw. info@kunstakademie-heimbach.de. [bwp] ↑

Tanne hatte Schieflage nach Sturm „Niklas“

Mechernich: Eine Mischung von Tannenduft und hellbraunem Straßenstaub wehte durch die Mechernicher Bahnstraße, als die gut 15 Meter hohe Tanne zielgenau auf die Fahrbahn fiel. Sturm „Niklas“ hatte die alte Colorado-Tanne, kurz hinter dem früheren Bahnübergang und schräg gegenüber des Kreuser-Stifts, in Schieflage gebracht. Kürzlich wurde der Baum von den Mitarbeitern des städtischen Bauhofs gefällt. Genau eine Woche zuvor war die Firma Backes gerade mit den Kanalbauarbeiten in der oberen Bahnstraße beschäftigt, als Mitarbeiter Jens Plinius einen Blick auf die Tanne warf: „Ich war mir ganz sicher, dass sie einen Tag vorher noch genau so gerade war wie die davor stehende Straßenlaterne.“ Nachdem Orkan „Niklas“ durch Mechernich gefegt war, stand die Laterne zwar immer noch gerade, der Baum dahinter aber ragte deutlich schief in den Himmel. In Abstimmung mit der Bahnüberwachung rückten schließlich Helmut Schoddel und Axel Möllengraf vom städtischen Bauhof mit Kettensäge und Keilen in der Bahnstraße an. Die beiden gelernten Forstwirte wissen aus jahrzehntelanger Erfahrung, wo sie den Fallkerb einschneiden müssen, damit ein Baum genau da landet, wo sie ihn haben möchten. [pp] [pg] ↑

Tischgespräch im Romanischen Haus

Bad Münstereifel: Im Romanischen Haus findet am Donnerstag, 16. April, um 19.00 Uhr ein Tischgespräch zum Thema „Deutsches Kaiserreich von 1871 bis 1918“ statt. Eine Einführung in das Thema gibt Heinz Wolter. Die Teilnahme ist kostenlos. Da im Museum nur eine begrenzte Platzzahl zur Verfügung steht, wird eine telefonische Anmeldung und Reservierung erbeten unter 02253 – 8027 oder huertenmuseum@t-online.de. [pg] ↑

Veranstaltungen vom Sanierungstreff Kreis Euskirchen

Kreise, Kreis Euskirchen: Der “Sanierungstreff Kreis Euskirchen” möchte interessierten Eigenheimbesitzern und Mietern diese Themen nahe bringen. Die Teilnehmer werden umfassend informiert über Einsparpotentiale und Möglichkeiten in ihren eigenen vier Wänden, vom Austausch der Pumpen, bis hin zur energetischen Sanierung. Im April gibt es gleich zwei Veranstaltungen. Thema am Mittwoch, 22. April, ist „Stromerzeugende Heizung“. Mit der Kraft-Wärme-Kopplung können rund 35 Prozent der Rohstoffe eingespart und CO2-Emmissionen vermieden werden. Die Veranstaltung findet um 19.00 Uhr im Kaller Rathaus, Raum 33 2.OG, statt. „Sanierung von denkmalgeschützten Gebäuden“ ist das Thema am 29. April, ebenfalls 19.00 Uhr. Der Ort ist jedoch das Holzkompetenzzentrum in Nettersheim. Die Sanierung von Baudenkmalen muss anders betrachtet werden als eine normale Bausanierung. Bei der Planung und Durchführung von Maßnahmen an Baudenkmalen spielt die Bauphysik und Materialauswahl eine sehr große Rolle, um Folgeschäden zu vermeiden. Ebenso muss die Denkmalbehörde mit einbezogen werden, und es sollte so viel wie möglich von der vorhandenen Bausubstanz erhalten bleiben. Wer Vorort-Beratungsbedarf hat, kann sich an die Engerieagentur Eifel wenden und mit Energieberater Manfred Scheff, Tel.: 02486 – 8028050 einen Termin vereinbaren. Weitere Informationen unter www.kreis-euskirchen.de/umwelt/energie/Sanierungstreff.php [pg] ↑

Info-Abend mit Bürgermeisterkandidat Werner Esser

Bad Münstereifel: Am Mittwoch, dem 15.4., findet im Rats- und Bürgersaal, Marktstraße 15, die Nominierung des Bürgermeisterkandidaten
Werner Esser im Rahmen einer gemeinsamen Versammlung der SPD und UWV Bad Münstereifel statt. Anschließend sind die Bürger um 19.30 Uhr zu einem öffentlichen Informationsabend eingeladen. Werner Esser wird dann seine Ideen für Bad Münstereifel vorstellen. Insbesondere wird er einen neuen Stil in Politik und Verwaltung erläutern. Über die Person Werner Esser werden Ulrich Kelber, Parlamentarischer Staatssekretär beim Bundesminister der Justiz und für Verbraucherschutz, sowie Eddy Daniel, Vorsitzender der UWV Bad Münstereifel, sprechen. [bwp] ↑

Forum für Öko-Interessierte

Heimbach, Hausen: Öko-Interessierte sind am 12.4. ab 13.30 Uhr zu einem Gedankenaustausch in den Gasthof Burg Hausen eingeladen. Bei dem Treffen sollen Themen wie regionale Versorgung, mehr Nachhaltigkeit und weniger Plastik, Biogärtnern und gesunde Ernährung diskutiert, sowie Tipps und eigene Erfahrungen ausgetauscht werden. [bwp] ↑

Themenabend: “Sterben in Würde”

Umland, Düren: Im Rahmen der „Woche fürs Leben“ findet am 21.4., um 18.30 Uhr in der Seminarkapelle des Caritasverbandes, Friedrichstraße 11, eine Veranstaltung zum Thema „Sterben in Würde“ statt. Anhand einer meditativen Bildergeschichte zeigt Dagmar Amthor, dass Menschen, die unser Herz berührt haben, nicht durch den Tod verlorengehen können. Anschließend werden den Interessierten die Erkenntnisse von Verena Kast zum Thema Trauer näher gebracht. Da nur eine begrenzte Teilnehmerzahl möglich ist, wird ab sofort bis zum 15.4. um Anmeldung unter der Telefonnummer 02461- 6226100 (mit Anrufbeantworter) gebeten. Informationen bietet auch die Internetseite www.woche-fuer-das-leben.de [bwp] ↑

Betreuer für Ferienfreizeit gesucht

Nideggen, Abenden: In den ersten drei Wochen der Sommerferien führt der Caritasverband Düren-Jülich e.V. in Abenden erneut eine Ferienfreizeit für Kinder im Alter von sechs bis zehn Jahren durch. Hierfür werden noch Betreuer gesucht. Wer vom 29.6. bis 17.7. im Betreuerteam mitarbeiten möchte, sollte mindestens 16 Jahre alt sein, Spaß an der Zusammenarbeit mit Kindern haben, sowie Kreativität und sportliche Begeisterung mitbringen. Erfahrung in der Jugendarbeit ist vorteilhaft, aber keine Voraussetzung. Eine Aufwandsentschädigung wird gezahlt. Alle Interessenten treffen sich zu einem ersten Informationstreffen am 29. April 2015 um 17.30 Uhr im Seminarraum (Kapelle) des Caritasverbandes Düren-Jülich e.V., Friedrichstraße 1, in 52351 Düren. Nähere Informationen erteilt Frau Boltersdorf unter 02427 – 948114. Fragen per Mail an rboltersdorf@gst.caritas-dn.de [bwp] ↑

Pokal für den Skatsieger und Konzertkarten in der Verlosung

Kreise, Kreis Euskirchen: Am Gründonnerstag reizten in Weilerswist 43 Skatfreunde aus dem gesamten Kreisgebiet Euskirchen um den Landrat-Wanderpokal, den der Sieger, Reinhold Schäfer aus Schönau, nach zwei Durchgängen mit 1.562 Punkten in Empfang nehmen konnte. Schäfer ist Mitglied im Verein der “Weilerswister Skatfreunde” und spielt regelmäßig in der Heimatgemeinde des Landrats. Ein besonderes Highlight der Jubiläumsveranstaltung war die Verlosung von je zwei Eintrittskarten zum Konzert von James Last am 26. April in der Lanxess-Arena in Köln. Eckhard Temp und Gerd Burghof konnten sich über den Gewinn freuen. [pg] ↑

Konzert im KOMM

Umland, Düren: Unter dem Titel “Unbeatled – Wir können auch anders” laden Elmar Valter und Peter Bernard, die sich mit der Interpretation bekannter Beatles-Songs einen Namen gemacht haben, am 19.4. um 12.00 Uhr zu einer musikalischen Matinée ein. Karten für das Konzert im KOMM kosten im Vorverkauf fünf, an der Tageskasse sechs Euro. www.komm-dueren.de [bwp] ↑

Freitag, 10.04.2015 // Ausgabe No. 28 // © eifelon.de, gegründet 2014
Sie möchten keine eMails mehr von uns bekommen? Hier klicken.