In dieser Ausgabe: „Schöne Bescherung“ zum Jahresende? • Zweifler: Die fragwürdigen “Weihnachtsgeschenke” der Bundesumweltministerin • Neue Akzente für die Gestaltung des Rurufers • Stephan Lenzen: Gebürtiger Hausener plant für Heimbach • Ehrenamtliche Hochwasser-Hilfe: Michaela Bädorf organisierte Second-Hand-Laden • Die Eifel auf dem Weg zum “International Dark Sky Reserve” • Sonne, Mond und Sterne: Der Sternenhimmel zur Weihnachtszeit • Michael Eschweiler und sein neues Buch: Botschaften für den Alltag • Geschenke für den Gabentisch: Neuerscheinungen aus der Eifel • Mit Fug und Recht: Alle Jahre wieder • Kerzenschein Cocktail – alkoholfrei • Es geht rund im Sport #95 • Manfred Lang: Wer oder was ist „Kaanes“?

Land & Leute: Gute Quote für den Kyll-Radweg • Warten aufs Christkind: Diesmal im Theater? • Infoveranstaltung für Flüchtlingshelfer in Monschau • “Wie ein kurzer Sonnenstrahl”: Aus täglichen Notizen wurde beeindruckendes Buch • Angebote für Sommerferienspiele einreichen • Jägerprüfung 2017 • „Nichts über uns, ohne uns!“ – Jetzt zur Tagung anmelden • Startrompeter Till Brönner 2017 beim Open Air-Event „Bühne unter Sternen“ • 99 Frauen und Du: Fotoausstellung verlängert • Öffnungszeiten der Verwaltungen während der Feiertage • Weihnachtswerkstatt für die ganze Familie • Schwimmbad-Öffnungszeiten an den Feiertagen • Vorübergehende Sperrung der von-Lutzenberger-Straße in Zülpich • Weihnachtsstimmung im Museum

„Schöne Bescherung“ zum Jahresende?

Es sind zwar noch ein paar Tage bis Weihnachten, aber die Kreise und kreisfreien Städte hoffen auf einen Geldsegen noch vor Jahresende: Der Landschaftsverband Rheinland (LVR) verfügt momentan über Rückstellungen von 275 Millionen. Die sollen an die Kommunen zurückfließen. [pg] ↑

Zweifler: Die fragwürdigen “Weihnachtsgeschenke” der Bundesumweltministerin

Wohin entwickelt sich der Natur- und Menschschutz? Wenn es nach unserer Umweltministerin geht, dienen Gesetzesänderungen aus dem Umweltministerium zukünftig der "Weltenrettung" und nicht mehr dem Wohl der Menschen und Tiere in ihrem Verantwortungsbereich. [cpm] ↑

Neue Akzente für die Gestaltung des Rurufers

Fantasievoll, verspielt und individuell so präsentiert sich der Siegerentwurf für die Neugestaltung des Heimbacher Rurufers. Am vergangenen Donnertag stimmte der Stadtrat dem ersten Projekt für die geplante Stadterneuerung zu. [cpm] ↑

Stephan Lenzen: Gebürtiger Hausener plant für Heimbach

Vier Planungsbüros hatten am Wettbewerb teilgenommen. Der Gewinner ist Stephan Lenzen, Landschaftsarchitekt aus Bonn: EIFELON sprach mit dem gebürtigen Eifeler, der in Heimbach-Hausen am Ufer der Rur groß wurde. [js] ↑

Ehrenamtliche Hochwasser-Hilfe: Michaela Bädorf organisierte Second-Hand-Laden

Nach dem verheerenden Hochwasser im Juli krempelte Michaela Bädorf die Ärmel hoch: In Privatinitiative organisierte sie einen Second-Hand-Laden für Flutopfer, deren gesamtes Hab und Gut durch die Wassermassen vernichtet wurde. Ende Dezember schließt ihr Laden in der Kölner Straße. [pd] ↑

Die Eifel auf dem Weg zum “International Dark Sky Reserve”

Die einstimmige Entscheidung hat niemanden überrascht, denn schon in den vorangegangenen Ausschusssitzungen war die Erweiterung des Sternenparks im Nationalpark Eifel als „International Dark Sky Reserve“ auf große Zustimmung gestoßen. Jetzt gab auch der Kreistag seine Zustimmung. [pg] ↑

Sonne, Mond und Sterne: Der Sternenhimmel zur Weihnachtszeit

Die langen Winternächte laden dazu ein, den Blick auf den funkelnden Sternenhimmel zu lenken. Astronom Harald Bardenhagen erklärt diesmal Himmelsphänomene, die zwischen Weihnachten und Neujahr auch für den Laien am Firmament zu beobachten sind. [Gast Autor] ↑

Michael Eschweiler und sein neues Buch: Botschaften für den Alltag

“Geh’ leichten Herzens durch das Jahr” heißt das neue Buch von Pfarrer Michael Eschweiler. Rund 150 Besucher kamen kürzlich zu seiner Buchvorstellung im Kulturhof Velbrück. [pg] ↑

Geschenke für den Gabentisch: Neuerscheinungen aus der Eifel

Weihnachten steht kurz bevor und der eine oder andere sucht vielleicht noch ein Geschenk. Wie wäre es mit frischer Lektüre oder DVD für die Feiertage? Die EIFELON-Redaktion hat ein paar Neuerscheinungen zusammengestellt – sie eignen sich natürlich nicht nur als Geschenk… [redaktion] ↑

Mit Fug und Recht: Alle Jahre wieder

Auch rund ums Weihnachtsfest können sich Rechtsfragen ergeben: Wie lange gelten Geschenkgutscheine? Gibt es ein garantiertes Umtauschrecht, falls ein Weihnachtsgeschenk nicht gefällt? Und was tun, wenn die Bestellung aus dem Internet zu spät oder beschädigt ausgeliefert wird? [Gast Autor] ↑

Kerzenschein Cocktail – alkoholfrei

Dieser alkoholfreie Cocktail erfrischt nicht nur zu Weihnachten nach einem üppigen Essen. Er ist auch im Sommer ein optischer Genuss. [bwp] ↑

Es geht rund im Sport #95

ErftBaskets gewinnen wenn auch knapp die zehnte Partie in Folge – Zülpicher Korbjäger kassieren Niederlage – powervolleys Düren weiter auf Erfolgskurs – Handball: Sieg für Birkesdorf, Niederlage für die HSG Euskirchen – Winterpause für die Kicker – Viertelfinale zum Fußball-Mittelrheinpokal ausgelost [pd] ↑

Das letzte Wort hat...
Manfred Lang: Wer oder was ist „Kaanes“?

Diesmal erklärt Mundartkenner Manfred Lang einige überlieferte Eifeler Bräuche in der Advents-und Weihnachtszeit. [ml] ↑

Land & Leute:

Gute Quote für den Kyll-Radweg

Dahlem: Im Mai 2015 wurde auf der früheren Bahntrasse das neue Teilstück des „Kyll-Radwegs“ zwischen Jünkerath und der deutsch-belgischen Grenze eröffnet. Von Mai bis Oktober 2016 wurden im Bereich des Kronenburger Sees die Radfahrer auf dem Kyll-Radweg mit einer automatischen Anlage erstmals gezählt und die Details ausgewertet: In den sechs Monaten nutzten insgesamt 38.133 Radfahrer die Route. Das lässt für ein gesamtes Jahr auf mindestens 50.000 Radfahrer auf dem Radweg schließen. 57 Prozent davon fuhren ‘bergab’ Richtung Süden, 43 Prozent in die Gegenrichtung. Allein am diesjährigen Rad-Aktionstag (Sonntag, 14. August) wurden 1.700 Radfahrer gesichtet. Die Statistik zeigt, dass 60 Prozent der Radler die Kyll-Trasse während der Woche nutzten, die restlichen 40 Prozent radelten am Wochenende. Bürgermeister Jan Lembach (Gemeinde Dahlem) ist mit diesen Zahlen am Radweg in Kronenburg im zweiten Betriebsjahr sehr zufrieden: „Mit dem Kyll-Radweg erschließen wir eine weitere touristische Zielgruppe für den Kronenburger See. Mit einer eigenen Abfahrt vom Radweg, der neuen Abstellanlage, einer E-Bike-Ladestation und einem Schlauch-Automat bieten wir den Radfahrern auch den entsprechenden Service am See.“ Näheres unter www.kyll-radweg.deauf eifelon.de lesen) [bwp] ↑

Warten aufs Christkind: Diesmal im Theater?

Bad Münstereifel: Wie jedes Jahr an Heiligabend zeigen Christiane Remmert und Jojo Ludwig vom „theater 1“ wieder ein Stück für die jüngsten Theaterbesucher, damit die lange Zeit bis zur Bescherung etwas erträglicher wird. Am Samstag, 24. Dezember, um 15.00 Uhr können sich alle Kinder ab drei Jahren und deren erwachsene Begleiter an der Inszenierung „Himpelchen und Pimpelchen“ erfreuen, die im „Kulturhaus theater 1“, Langenhecke 2-4 in Bad Münstereifel gezeigt wird.

Wahrscheinlich kennen die meisten das Lied von Himpelchen und Pimpelchen, ihres Zeichens Heinzelmann und Zwerg, die bekanntermaßen auf einen Berg stiegen, lange da oben sitzen blieben und anscheinend unmotiviert mit ihren Zipfelmützen wackelten. Diese Prozedur dauerte ganze 37 Wochen, bevor die beiden in den Berg krochen und dort „in guter Ruh’“ schliefen.
Soviel zum bekannten Teil der Geschichte.
Was bislang unbekannt blieb, ist der Zweck und der Ablauf dieses denkwürdigen alpinen Unternehmens. Hier bringt die Inszenierung vom „theater 1“ Licht ins Dunkel und die Zuschauer können an diesen Erkenntnissen teilhaben. In einer Geschichte mit einfachen, klaren Bildern und zwei liebenswerten Puppen zeigen die beiden Akteure und Figurenspieler dem jungen Publikum, dass Vorsicht und Rücksicht zwei ganz wichtige Elemente für das Miteinander sind. Und so können Himpelchen und Pimpelchen am Ende beruhigt und zufrieden in die Weihnachtszeit hineinschlummern.

Karten gibt es an der Tageskasse; es wird empfohlen, unter 02257 – 4414 oder unter kulturhaus@theater-1.de zu reservieren. (auf eifelon.de lesen) [bwp] ↑

Infoveranstaltung für Flüchtlingshelfer in Monschau

Kreise, Städtereg. Aachen: Auch in Monschau hat das Kommunale Integrationszentrum der StädteRegion Aachen eine Informationsveranstaltung unter dem Motto „Ehrenamtskultur: Positionsbestimmung und Selbstverständnis von Ehrenamtlichen im Engagement für Geflüchtete“ organisiert. Die Veranstaltung findet am Mittwoch, 21. Dezember, von 17.00 bis 20.00 Uhr in Kooperation mit dem Café International im Pfarrheim Imgenbroich (Schulstraße 6, 52156 Monschau) statt. Referentin ist Andrea G. Malorny von der Unternehmensberatung für Organisationsgestaltung denkdrei. Um eine Anmeldung bei Aljona Altergott (Telefon 0241 – 51984609) oder Tobias Keutgen (Telefon 0241 – 51984610) vom Kommunalen Integrationszentrum wird gebeten. (auf eifelon.de lesen) [js] ↑

“Wie ein kurzer Sonnenstrahl”: Aus täglichen Notizen wurde beeindruckendes Buch

Umland, Düren: „Jeden Tag den Menschen die Würde und die Liebe zu geben, die sie verdienen, das ist eine große Herausforderung“, betonte Bürgermeister Paul Larue zur Eröffnung der Lesung von Anna Werner. Die langjährige Mitarbeiterin im Haus der Stadt Düren stellte in der Stadtbücherei ihr Buch „Wie ein kurzer Sonnenstrahl“ vor. In ihrem Erstlingswerk beschreibt sie eindrucksvoll das Leben mit ihrem Sohn Yannic, der mit schwersten Behinderungen geboren wurde und nach vier Jahren starb.

Beginnend mit der Freude über die Schwangerschaft und das Familienglück nach der Geburt, über den Schock der langsam dämmernden Erkenntnis, dass mit dem Neugeborenen etwas nicht stimmt, schildert sie die Bemühungen der Familie, trotzdem ein möglichst normales Leben zu führen, das schwerstbehinderte Kind optimal zu unterstützen, zu fördern und vor allen Dingen mit viel Liebe zu umgeben. Nach der Lesung wurden Anna Werner viele Fragen gestellt. Sie schilderte anschaulich, wie sie die Geschichte ihres Sohnes zuerst in viele Schulhefte niederschrieb. „Nach dem Tod meines Sohnes fand ich außer meinem Mann niemanden, der mit mir über ihn reden wollte. Um mit all dem Erlebten fertig zu werden, musste ich es aufschreiben“, erzählte sie. „Es war mir ein großes Anliegen, von meinem Sohn zu erzählen, den wir sehr geliebt und nie vergessen haben!“

Angesichts des wachsenden Schulheftstapels kam ihr die Idee „Warum nicht ein Buch daraus machen?“ Inzwischen arbeitet Anna Werner an einem Roman über das Erwachsenwerden. Das Buch wird in Estland spielen, wo die Autorin, die in Russland geboren ist, aufwuchs.

Anna Werners Erstlingswerk “Wie ein kurzer Sonnenstrahl” ist im Hartmut Becker Verlag erschienen, ISBN: 978-3-929480-53-5, 14,80 Euro. (auf eifelon.de lesen) [bwp] ↑

Jägerprüfung 2017

Kreise, Städtereg. Aachen: Ab dem 24. April 2017 finden die nächsten Jägerprüfungen in der StädteRegion Aachen statt. Wer daran teilnehmen möchte, muss seinen Antrag auf Zulassung zur Prüfung bis 23. Februar 2017 bei der unteren Jagdbehörde der StädteRegion Aachen (52070 Aachen, Zollernstraße 20, Zimmer F 311) einreichen. Antragsberechtigt sind nur Personen, die am 24. April 2017 das 15. Lebensjahr vollendet haben. Die Anträge müssen persönlich und unter Vorlage eines gültigen Personalausweises eingereicht werden. Die Prüfungsgebühr beträgt 220 Euro; die Verwaltungsgebühr für die Zulassung 30 Euro. (auf eifelon.de lesen) [js] ↑

„Nichts über uns, ohne uns!“ – Jetzt zur Tagung anmelden

Kreise, Städtereg. Aachen: Am Freitag, 13. Januar 2017, findet die kostenfreie Fachtagung „Nichts über uns, ohne uns!“ des städteregionalen Inklusionsamtes ab 9.30 Uhr im Haus der StädteRegion (Mediensaal E 072, Zollernstraße 16, 52070 Aachen) statt. Interessierte Bürger sind herzlich willkommen. Um eine Anmeldung bis 6. Januar per Mail an inklusionsamt@staedteregion-aachen.de wird gebeten.

Eine wichtige Forderung der UN-Behindertenrechtskonvention ist die gesellschaftliche Beteiligung von Menschen mit Behinderung nach dem Grundsatz „Nichts über uns, ohne uns!“. Viele Bundesgesetze wurden bereits entsprechend geändert. Auch mit dem neuen Bundesteilhabegesetz wird dies geschehen. Reicht das aber aus, um Menschen mit Behinderung an ihrem Lebensumfeld teilhaben zu lassen, fragen sich die Veranstalter. Partizipation fängt mit Beobachtung und Information an. Nur wer weiß, was passiert, kann sich eine Meinung bilden. Sind diese Informationen aber für alle barrierefrei im Internet, in Brailleschrift, in Gebärdensprache oder in Leichter Sprache erreichbar? Wie kann konkrete Mitbestimmung erfolgen? Diese und weitere Fragen sollen auf der Fachtagung beantwortet werden. (auf eifelon.de lesen) [js] ↑

Startrompeter Till Brönner 2017 beim Open Air-Event „Bühne unter Sternen“

Nideggen: Als einziger deutscher Künstler konzertierte er dieses Frühjahr zum International Jazz Day im Weißen Haus vor US-Präsident Barack Obama. Nächsten September ist Till Brönner zu Gast bei der „Bühne unter Sternen“. Am Freitag, dem 8. September 2017, wird der wohl weltweit erfolgreichste deutsche Jazztrompeter gemeinsam mit seinem exzellenten Sextett auf der Open Air-Bühne von Burg Nideggen performen. Der gebürtige Viersener veröffentlichte 1993 sein erstes Album und erhielt auf Anhieb den Preis der Deutschen Schallplattenkritik. In Folge spielte er mit internationalen Jazzgrößen wie Dave Brubeck, Tony Bennett, Mark Murphy, James Moody, Monty Alexander, Nils Landgren sowie Klaus Doldinger und Joe Sample. 18 Studioalben hat Till Brönner seither veröffentlicht, sein aktuelles „The Good Life“ landete aus dem Stand auf Platz 6 der deutschen Albumcharts, auf Platz 1 der deutschen Jazz-Charts und in den USA auf Platz 1 der iTunes Jazz-Charts. Tickets und nähere Informationen gibt es unter www.buehne-unter-sternen.de.

Auf der Seite www.tillbroenner.de kann man den Musiker per Video bei Plattenaufnahmen im Studio begleiten.

Youtube-Video mit Merkel & Obama: https://www.youtube.com/watch?v=2vSrFNW1LcY (auf eifelon.de lesen) [bwp] ↑

99 Frauen und Du: Fotoausstellung verlängert

Umland, Düren: Die Ausstellung „Die Hälfte des Himmels – 99 Frauen und Du“ im Leopold-Hoesch-Museum, Kaiserplatz 2 – 4, ist bis zum 19. Februar 2017 verlängert worden. Gezeigt werden 99 Fotos von Frauen in Alter zwischen 15 und 92 Jahren aus allen Gesellschaftsgruppen, Berufen und Nationalitäten. Anstelle des hundertsten Porträts hängt ein Spiegel an der Wand, der die Besucherinnen und Besucher zum Teil der Ausstellung macht. Der Titel der Foto-Schau basiert auf dem chinesischen Sprichwort „Frauen tragen die Hälfte des Himmels, deshalb sollte sie ihnen auch gehören“. Anderthalb Jahre brauchte Kuratorin Annette Schiffmann, um 99 Frauen zu finden, die im Foto porträtiert und interviewt wurden. Allen wurden die gleichen fünf Fragen gestellt: Unter anderem „Worauf sind Sie stolz in Ihrem Leben?“, „Was gefällt Ihnen daran, eine Frau zu sein?“, oder „Was haben Sie dabei als Nachteil erlebt?“. Die im Lichthof des Museums präsentierte, von Audio-Guides unterstützte Ausstellung ist kostenlos zugänglich. Nähere Informationen finden sich auf der Webseite des Museums. (auf eifelon.de lesen) [bwp] ↑

Öffnungszeiten der Verwaltungen während der Feiertage

Kreise: Die Kreisverwaltung Düren und die Dienststelle Straßenverkehrsamt bleiben an Heiligabend und Silvester dieses Jahres geschlossen. An den anderen Werktagen zwischen Weihnachten und Neujahr gelten die üblichen Servicezeiten. Für den Kreis Euskirchen gelten folgende Regelungen: Das Straßenverkehrsamt in Euskirchen und die Zulassungsstelle in Schleiden sind vom 24. bis 26. Dezember und am 31. Dezember geschlossen. Das AWZ (Abfallwirtschaftszentrum) ist am Samstag, 24. Dezember (Heiligabend) und am Samstag, 31. Dezember (Silvester) jeweils von 8.00 bis 12.00 Uhr geöffnet. Das Medienzentrum bleibt vom 24. Dezember bis einschließlich 6. Januar 2017 geschlossen. Die Bauberatung des städteregionalen Amtes für Bauaufsicht in Roetgen, Monschau und Simmerath entfällt am Dienstag, 27. Dezember. Ab dem 3. Januar werden die Sprechzeiten wie gewohnt angeboten: dienstags zwischen 14.00 und 15.30 Uhr in den Rathäusern der Stadt Monschau sowie den Gemeinden Roetgen und Simmerath. (auf eifelon.de lesen) [redaktion] ↑

Weihnachtswerkstatt für die ganze Familie

Umland, Aachen: Im Rahmen des lebendigen Adventskalenders im Westparkviertel bieten die ehrenamtlichen Mitarbeiter der musisch-kreativen Werkwochen in der Bleiberger Fabrik am Sonntag, dem 18. Dezember, von 14.00 bis 18.00 Uhr eine offene Weihnachtswerkstatt für die ganze Familie an. Bei weihnachtlichem Gebäck und warmen Getränken können Kinder und Jugendliche mit Mama und Papa, Oma und Opa, Tante und Onkel ihren Ideen freien Lauf lassen.

Vier Stunden lang werden weihnachtliche Werke für Groß und Klein entstehen, die im Anschluss mit nach Hause genommen werden können und hoffentlich so manchen Weihnachtsbaum schmücken. Werkmaterial ist vorhanden und für Verpflegung wird gesorgt sein. Die Werkwochen freuen sich über eine kleine Spende.

Die musisch-kreative Werkwoche in den Winterferien findet nur wenige Tage danach statt. Für die 561. Werkwoche vom 2. bis 5. Januar 2017 sind noch Plätze – sowohl mit als auch ohne Übernachtung – frei. Neben den Angebotsklassikern wie Malen und Zeichnen, Marionettenbau, textilem Werken, Holz- und Steinarbeiten, Tonarbeiten und Upcycling wird in diesen Ferien eine Mangawerkstatt angeboten. Weitere Informationen unter www.werkwochen.de. (auf eifelon.de lesen) [bwp] ↑

Schwimmbad-Öffnungszeiten an den Feiertagen

Bad Münstereifel: Vom 24. bis einschließlich 26. Dezember bleibt das Familien-Spaßbad in der Dr.-Greve-Straße 16 geschlossen. Zu Silvester können sportliche Wasserratten von 10.00 bis 16.00 Uhr baden gehen. Und wer gleich zu Beginn des neuen Jahres seine sportlichen, guten Vorsätze in die Tat umsetzen will, kann am Neujahrstag von 13.00 bis 19.00 Uhr ins Wasser hechten. Weitere Informationen unter www.eifelbad.com (auf eifelon.de lesen) [bwp] ↑

Vorübergehende Sperrung der von-Lutzenberger-Straße in Zülpich

Zülpich: Aufgrund einer größeren Baumaßnahme in der von-Lutzenberger-Straße Zülpich im Bereich der Haus-Nummer 10 ist es unumgänglich, die Straße in diesem Bereich für einen Zeitraum von circa vier Monaten komplett zu sperren. Aus Gründen der Verkehrssicherheit insbesondere für Fußgänger ist diese Vollsperrung nicht zu vermeiden. Entsprechende Umleitungsstrecken sind ausgewiesen. Für Rückfragen steht bei der Stadt Zülpich Herr Lorse unter der Telefonnummer.: 02252 – 52324 zur Verfügung. (auf eifelon.de lesen) [pg] ↑

Weihnachtsstimmung im Museum

Nideggen: Im Burgenmuseum Nideggen wird es am Sonntag, 18. Dezember, wieder weihnachtlich. Dann liest Christoph Heinze um 15.00 Uhr aus dem Astrid Lindgren-Buch „Weihnachten im Stall“ vor. In ihrer liebevollen Weihnachtsgeschichte hebt die Autorin hervor, dass Fürsorge und Geborgenheit wichtig sind im alltäglichen Miteinander. Als Symbol dafür wählt Astrid Lindgren in ihrer Geschichte die Tiere im Stall.

Bereits ab 13.00 Uhr können sich die Besucherkinder vor der Vorleseaktion mit ihren Familien dem Thema „Tiere“ widmen. Unter Anleitung werden Tierfingerpuppen gefilzt, die während der Lesung ab 15.00 Uhr zum Einsatz kommen und anschließend gerne mit nach Hause genommen werden können.

„Weihnachten – ein Geschenk“, heißt es dann am 25. Dezember. Einige Museumsräume werden an diesem Tag mit Tannenzweigen geschmückt, an denen gefilzte Engel hängen. Jedes Kind darf sich eine Figur aussuchen und mitnehmen. Es gilt jeweils der reguläre Museumseintritt. Informationen gibt es direkt beim Nideggener Burgenmuseum unter der Telefonnummer 02427 – 6340 oder per Mail an burgenmuseum@kreis-dueren.de. (auf eifelon.de lesen) [bwp] ↑

Angebote für Sommerferienspiele einreichen

Kreise, Städtereg. Aachen: Noch bis zum 3. Februar sammeln die städteregionalen Jugendpfleger Angebote für die neue Sommerferienspiel-Broschüre für Kinder und Jugendliche. Anschließend wird das Amt für Kinder, Jugend und Familienberatung der StädteRegion Aachen in Absprache mit den Kooperationspartnern und Kommunen eine Broschüre mit allen geplanten Ferienspielmaßnahmen zusammenstellen. Wer Angebote für die Sommerferien für Kinder und Jugendliche aus Baesweiler, Monschau, Roetgen oder Simmerath kennt und diese veröffentlichen möchte, findet auf der Homepage des städteregionalen Jugendamtes (www.staedteregion-aachen.de/jugendamt) im Bereich „Aktuelles“ weitere Informationen sowie einen Vordruck. Ansprechpartnerin ist Christine Skrabal (Telefon: 0241 – 51985155, Mail: christine.skrabal@staedteregion-aachen.de) (auf eifelon.de lesen) [js] ↑

Freitag, 23.12.2016 // Ausgabe No. 115 // © eifelon.de, gegründet 2014
Sie möchten keine eMails mehr von uns bekommen? Hier klicken.