Umland, Düren: Zum ersten Mal wurde den Auszubildenden der Stadt Düren die Gelegenheit geboten, gemeinsam die französische Partnerstadt Valenciennes zu besuchen. Eine ganze Busladung gutgelaunter Azubis kam zusammen und erlebte einen abwechslungsreichen Tag mit interessantem Programm, das sie auf vielen Fotos verewigten. Die besten Aufnahmen wurden von Bürgermeister Paul Larue nun mit einem Preis ausgezeichnet: Gewinner sind Söngül Kussan, Tobias Monath, Carina Paustenbach und Jennifer Pelzer. Die beiden anderen Gewinnerinnen Janina Berkemeier und Suzan Tuncay konnten den Preis nicht persönlich entgegennehmen. Jeweils zwei Kinokarten gab es für die sechs Gewinner. Die Qualität der Fotos lag so dicht beieinander, dass eine Staffelung in Platz 1, 2 und 3 nicht nötig war. Im Frühjahr 2018 wird es im Rathausfoyer eine Ausstellung geben, in der alle Fotos der Auszubildenden gezeigt werden.