Kreise, Kreis Düren: Seltsame Formulierungen eines Windrad-Projektierers und ein Offener Brief an den Landrat

Auf einer neuen Webseite des Baubewerbers zum Projekt Windpark-Vlatten finden sich irritierende Formulierungen, die auf mögliche Absprachen zwischen dem Projektierer und den Genehmigungsbehörden des Kreises Düren hinweisen. Die Bürger informierten den Landrat. [cpm]

Zülpich: Freibeuter entern den Wallgraben – EIFELON verlost 5 x 2 Freikarten

Heiße Gefechte und klirrende Degen… Eine perfekt inszenierte Zeitreise erwartet alle Abenteurer, die nächstes Wochenende zum Piraten-Event am Zülpicher Weiertor kommen. Bereits kleine Besucher können hier lernen, wie man ein echter Freibeuter wird. [bwp]

Kreise, Kreis Euskirchen: Von Margaretha Lynnerie bis Präsident Eisenhower – Programm des Kreisgeschichtsvereins

Auf die Spuren der lokalen und regionalen Historie begibt sich der Geschichtsverein des Kreises Euskirchen in den kommenden Wochen und Monaten. Die Geschichtsinteressierten dürfen sich auf drei Vorträge, vier Exkursionen und eine Studienfahrt freuen. [redaktion]

Heimbach: Hollywood in der Eifel: Großes Kino mit kleinem Budget

Was passiert, wenn eine gewaltige Sonnen-Eruption das bislang gewohnte Leben lahmlegt? In Heimbach hat Regisseurin Silke Engler diesen Science Fiction-Thriller realisiert. Neben amerikanischen Darstellern war auch Mable, eine quirlige junge Hundedame aus der kleinen Rurstadt mit dabei. [bwp]

Monschau: Heino in Monschau: Von Zarathustra bis zu den Toten Hosen

Heino singt weiter – so lange ihn seine Fans hören wollen. Das nächste Konzert ist schon am Samstag, 17. August, beim Monschau-Festival. Dort will er sein Publikum mit einem besonderen Programm begeistern. [redaktion]

Eifel: EIFELON präsentiert Karikaturen von Peter Gaymann

Der eine walkt…, der nächste läuft… oder gewinnt Marathons. Ganzheitliches Körpergefühl lässt sich aber auch durch Yoga erleben. Karikaturist Peter Gaymann hat genauer hingeschaut… [bwp]

Eifel: Alle Gerichte werden geadelt durch leckere Saucen

Egal, ob Fisch, Fleisch oder Geflügel, diese delikaten, im Handumdrehen gerührten Saucen adeln jedes Gericht. [rm]

Eifel: Es geht rund im Sport #234

Fußball. Kreispokal Euskirchen: Favoriten setzten sich durch – Viertelfinal-Kreispokal Düren: Zwei Spiele durch Elfmeterschießen endschieden – Kunstrasenplatz in Derkum eingeweiht – Motocrosser starten in Belgien [pd]

Das letzte Wort hat...
H. Dieter Neumann: So schnell schießen die Preußen nicht! – Immer schön langsam!

Viele Wochen lang haben Sie Redewendungen aus Handwerk und Handel auf EIFELON gelesen. Nun stellt uns der Regionalia-Verlag dankenswerterweise Formulierungen aus der Welt des Militärs zur Verfügung, die Einzug in unsere Alltagssprache gehalten haben. [Gast Autor]

K 7 in Gemünd: Beginn der Fräs- und Asphaltarbeiten/K 68 in Rescheid wird saniert

Kreise, Kreis Euskirchen: Derzeit finden in der Urftseestraße (Kreisstraße 7) in Gemünd von der Kurhausstraße am Finanzamt bis zum Übergang als Rad- und Fußweg in Richtung Urftsee Sanierungsarbeiten statt. Nachdem die Erneuerung der schadhaften Entwässerungsleitungen für die Straßenoberfläche und der Kanalhausanschlüsse nunmehr nahezu abgeschlossen ist, beginnen am morgigen Freitag, 16. August, die bereits im Vorfeld angekündigten Arbeiten an der Fahrbahn im ersten Bauabschnitt (Bereich Kurhausstraße bis Einmündung Uferstraße).

Dabei wird die Fahrbahn zunächst um ca. 10 cm abgefräst und die alte Straßenrinne aufgenommen und entfernt. Im Anschluss wird zunächst eine neue Asphaltbinderschicht in einer Stärke von ca. 6 cm über die gesamte Fahrbahnbreite aufgebracht. Danach wird eine neue Rinnenanlage, ebenfalls aus Asphalt, hergestellt. Das Durchfahren des Bauabschnittes und die Erreichbarkeit der Seitenstraßen sind grundsätzlich möglich. Um den Verkehrsfluss in beide Richtungen aufrecht zu erhalten, werden die Arbeiten im genannten Abschnitt unter Zuhilfenahme einer Ampelanlage ausgeführt.

Aufgrund fehlender Umleitungsstrecken kann es allerdings zu Behinderungen und Einschränkungen bzw. Verzögerungen kommen. Auch ist damit zu rechnen, dass private Zufahrten im Zuge der Arbeiten, insbesondere der Herstellung der Rinne, zeitweise nicht angefahren werden können. Sofern Anwohner ihre Fahrzeuge auch außerhalb des jeweiligen Baustellenbereiches abstellen können, würde dieses für den Ablauf der Arbeiten sehr hilfreich sein. Die genauen Zeiträume werden durch die bauausführende Firma in Form von Hauswurfsendungen mitgeteilt. Der Kreis bittet um Verständnis für eventuelle Unannehmlichkeiten und ist bemüht, die Baumaßnahme zügig abzuschließen.

Kontakt: Fa. Scheiff (Baufirma), Tel.: 02255-9404-0; Kreis Euskirchen (Markus Timmermann), Tel. 02251 / 15-812; Stadt Schleiden (Herr Jöbges), Tel. 02445 / 89-236.

K 68 in Rescheid wird saniert

Der Kreis Euskirchen saniert die Fahrbahn der Kreisstraße 68 innerhalb der Ortsdurchfahrt Rescheid auf einer Länge von ca. 1.000 Meter. Neben der Fahrbahnsanierung werden auch die vier vorhandenen Bushaltestellen an der Kreisstraße barrierefrei ausgebaut.

Die Sanierung der Fahrbahn erfolgt zunächst durch Abfräsen der bituminösen Schicht in einer Stärke von 10 cm flächendeckend. Anschließend erfolgt der Einbau einer neuen Asphaltbinder- und Asphaltdeckschicht. Soweit erforderlich, werden tiefergehende Fahrbahnschichten bei fehlender Tragfähigkeit ebenfalls erneuert. Weiterhin findet im Zuge der Maßnahme auch eine Erneuerung der Kanalschachtabdeckungen statt.

Innerhalb der Baustelle wird den Anliegern die Zufahrt zu ihren Grundstücken grundsätzlich ermöglicht. Es ist jedoch während der Bauzeit mit kurzzeitigen Behinderungen und Einschränkungen zu rechnen. Aufgrund der geringen Straßenbreite müssen die Arbeiten unter Vollsperrung ausgeführt werden. Um den Verkehrsfluss zu gewährleisten, wird die Baustrecke in einzelne Bauabschnitte unterteilt, die nacheinander ausgeführt werden. Der Verkehr wird großräumig umgeleitet.

Die Arbeiten beginnen am Mittwoch, 21. August im ersten Bauabschnitt vom Ortseingang aus Richtung Hellenthal bis vor die Abzweigung nach Giescheid. Dieser Abschnitt wird für ca. zwei Wochen gesperrt sein. Im weiteren Verlauf folgt der zweite Bauabschnitt Anfang September ab Höhe Bauhof in Richtung L 17. Insgesamt wird die Ortsdurchfahrt bis zum Jahresende 2019 fertig gestellt sein.

Die gesamten Baukosten für die Arbeiten belaufen sich auf ca. 470.000 Euro. Die Maßnahme wird entsprechend der Richtlinien zur Förderung des kommunalen Straßenbaus mit 70 Prozent der Bausumme bezuschusst. Die Haltestellen werden mit einem Fördersatz von 90 Prozent bezuschusst.

Dorffest: 350 Jahre St. Bartholomäus-Kapelle

Hellenthal, Giescheid: Im Jahre 1669 erbauten die Bewohner von Giescheid und dem Teil von Kamberg, der auch zur Herrschaft Wildenburg gehörte, eine kleine Kapelle und legten einen Friedhof an. Sie waren es leid, ihre Verstorbenen bei Wind und Wetter, Eis und Schnee zur Beerdigung nach Reifferscheid zur Pfarrkirche bringen zu müssen. Neben dem Kirchlein pflanzten sie eine Linde, die heute einen imposanten Stammumfang von 6,70 m aufweist.
Wegen der Armut der bäuerlichen Bevölkerung entsprach der Bau allerdings überhaupt nicht den heutigen Vorstellungen von einem würdigen Gotteshaus. Des Öfteren untersagte die geistliche Behörde den Gottesdienst, bis wenigstens die dringendsten Verschönerungen und Reparaturen erledigt waren. So beschrieb beispielsweise ein Visitationsprotokoll von 1833 die Kapelle als „tief in der Erde liegend, einer Höhle ähnlich“.
Heute kann man das hochgelegene Kirchlein in der Eifel zweifellos als Kleinod bezeichnen. Durchaus namhafte Künstler hinterließen ihre Spuren in dem Gebäude, auf das die Giescheider sehr stolz sind und das sie gerne pflegen.
Am 24. August, dem Namensfest des Kapellenpatrons St. Bartholomäus, und am 25. August feiern die Giescheider dieses besondere Jubiläum mit einem Dorffest.

Straßenverkehrsamt arbeitet mit Terminvergaben

Kreise, Kreis Düren: Um Privatkunden Wartezeiten zu ersparen, gilt ab Montag, 19. August 2019, in der Zulassungs- und Führerscheinbehörde des Straßenverkehrsamtes des Kreises Düren ein neues Prinzip: Statt „Wer zuerst kommt, der mahlt zuerst“ heißt es dann: Kunden mit Terminvereinbarung haben Vorrang.

Die Termine für den Besuch der Dienststelle an der Kölner Landstraße 271 können online über die Internetseite des Kreises Düren reserviert werden (www.kreis-dueren.de/terminanfrage). Dazu wählt man aus dem freien Angebot seinen Wunschtermin aus. Dann gibt man seinen Vor- und Zunamen an, seine E-Mail-Adresse und sein Anliegen. Pro Terminbuchung können bis zu drei Geschäftsvorfälle erledigt werden. Ist dieser Vorgang abgeschlossen, erhält der Kunde per E-Mail einen Link. Über diesen bestätigt er seinen Termin. Damit hat er dieses Zeitfenster zur Bearbeitung seiner Anliegen gebucht. Das Portal auf der Homepage des Kreises Düren wird am Sonntag, 18. August, um 5.00 Uhr freigeschaltet.

„Damit sollten Wartezeiten für Besucher mit Terminvereinbarung weitgehend der Vergangenheit angehören. Davon profitieren unsere Privatkunden ebenso wie unsere Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter“, sagt Landrat Wolfgang Spelthahn. Privatkunden ohne Terminreservierung müssen künftig warten, bis sich im Terminkalender der Schalter Lücken auftun.

Noch Plätze frei für Aussteller beim Weihnachtsmarkt auf Burg Reifferscheid

Hellenthal, Reifferscheid: Es liegen noch keine Printen, Nüsse oder Plätzchen in den Geschäften, aber die Macher des Weihnachtsmarktes in Reifferscheid sind schon seit dem Mai an der Arbeit für die Organisation des Weihnachtsmarktes. Für den diesjährigen Weihnachtsmarkt (30. November bis 1. Dezember) haben sich schon viele Aussteller angemeldet. Es sind aber noch Bereiche frei, auf denen zwei oder drei Buden aufgebaut werden können. Wer Interesse daran hat, sich an diesem stimmungsvollen Weihnachtsmarkt zu beteiligen und über eine entsprechende Holzbude verfügen, ist herzlich willkommen.

Interessierte können sich bis zum 1. Oktober bei Helmut Murk, Tel: 02482 7663 oder 0172 78 629 37 bzw. [Die eMailAdresse sehen Sie auf unserer Homepage] oder bei Paul-Joachim Schmülling, Tel: 02482 1522 bzw. [Die eMailAdresse sehen Sie auf unserer Homepage] anmelden.

TonSpuren: Sah ein Knab’ ein Röslein steh’n – Gartenlieder im Wandel der Zeit

Umland, Düren: Ein Liederabend der besonderen Art eröffnet am Montag, dem 26. August, um 19.30 Uhr die neue Konzertsaison der TonSpuren: „Sah ein Knab‘ ein Röslein Steh‘n – Gartenlieder im Wandel der Zeit“ heißt es an diesem Abend. Mit natürlicher Anmut und anrührend klarem, jugendlich frischem Timbre bezaubert die junge Sopranistin Hannah Morrison ihr internationales Publikum und zählt inzwischen zu den gefragtesten Interpretinnen ihrer Generation. Ihre größten Erfolge feierte sie in der Zusammenarbeit mit dem Dirigenten Sir John Eliot Gardiner. Im Saal der Kulturfabrik Becker & Funck, Binsfelder Straße 77, in Düren entführt sie ihr Publikum in einen immergrünen Liedergarten voller Frühlingslust und vielsagender Blüten, Nachtigallensang und zärtlich-sehnsüchtiger Liebesträume: denn allein ist es auch im Paradies nur halb so schön. Begleitet wird Hannah Morrison von dem erfahrenen Lautenisten und Gitarristen Sören Leupold, der weltweit mit den bekanntesten Ensembles der Alten Musik tourt. Im Januar 2020 wird er bei TonSpuren mit seinem niederländischen Leupoldtrio zu Gast sein.

Eine Besonderheit gibt es bei diesem Konzert: Die Besucher können bei der Bühnendekoration mithelfen. Wer mag, kann gerne eine Topfpflanze (natürlich leihweise für den Abend) mitbringen und damit die Bühne für die Gartenlieder mitdekorieren.

Die Konzertreihe TonSpuren wird vom Kunstförderverein Kreis Düren veranstaltet. Weitere Informationen zu Programm und Künstlern gibt es unter www.tonspuren-dueren.de. Karten sind erhältlich für 15,00 Euro (7,00 Euro ermäßigt) an der Abendkasse, Kartenreservierungen an: [Die eMailAdresse sehen Sie auf unserer Homepage]