Eifel: … heißt sich ergeben, bedeutet Kapitulation. Sprichwörtlich “schwenkt“, „hisst“ oder „zeigt“ jemand „die weiße Flagge“ aber auch im übertragenen Sinne, wenn er zum Beispiel in einer Diskussion nachgibt oder im sportlichen Wettkampf seine Niederlage eingesteht.
Das Kriegsvölkerrecht (Haager Landkriegsordnung von 1899) – und damit ist der militärische Ursprung des Ausdrucks schon ausgemacht – nennt die weiße Fahne „Parlamentärflagge“ (nach der Bezeichnung für die Unterhändler, die sie tragen). Sie zu hissen oder zu zeigen, bedeutet, dass man sich ergibt, bereit ist, in Verhandlungen einzutreten und bis dahin auf jegliche weitere Kampfhandlung zu verzichten. Dabei hat die weiße Fahne eine lange Geschichte: Schon der römische Geschichtsschreiber Tacitus erwähnt sie als Symbol für die Kapitulation bei den römischen Legionären.
Bisher 0 Kommentare
Kommentar schreiben
Es gibt noch keine Kommentare zu diesem Beitrag. Schreiben Sie den Ersten.
Einen neuen Kommentar schreiben
Um einen neuen Komentar zu schreiben, melden Sie sich bitte mit ihrem Benutzernamen und Passwort an. Wenn Sie noch keinen EIFELON-Account haben, können Sie sich kostenlos und unverbindlich registrieren.