EIFELON weiterempfehlen

Wir informieren die Eifel

unabhängig. überparteilich. unbezahlbar.

Thema: Mundart

Lesen & Kommentieren
Bisher 0 Kommentare

Manfred Lang: »Hau!«

»En Hau« ist eine Hacke zum Auflockern der Gartenerde, »en Pielhau« die Hacke für schwere Erdbauarbeiten. Wer früher »mött Schöpp unn Hau wirke mooht«, der hatte einen eher harten Broterwerb. Wer hingegen »ene Hau« hat, der ist, wie nach einem kräftigen Schlag aufs Haupt (»Hau«) nicht mehr Herr seiner Sinne.

13.1.2017 • Leben • Eifel [ml]
Lesen & Kommentieren
Bisher 0 Kommentare

Manfred Lang: Heische, Schluffe, Jopp und Kamisol

Jetzt im Winter muss man auf warme Sachen achten, wenn man vor die Tür geht. Und zwar vom Scheitel (»Mötz«, »Zippelmötz«, »Kapp«, Hoot«) bis zur Sohle (»Huh Schohn« – im Gegensatz zu »Hallef Schohn«), »Stefele«, keinesfalls »Schluffe« (Schlappen, Hausschuhe), dazu »wölle Söck« (Wollsocken) oder »Knieströmp«.

6.1.2017 • Leben • Eifel [ml]
Lesen & Kommentieren
Bisher 0 Kommentare

Manfred Lang: De Muhl voll Zänk

„Hellichovend“ (Heiligabend) gehen viele Eifeler „en de Chressmett“ (Christmette), die heutzutage oft schon am Nachmittag gefeiert wird. Anschließend warten alle gespannt, „watt et Chresskengche oss braaht hätt“.

22.12.2016 • Leben • Eifel [ml]
Lesen & Kommentieren
Bisher 0 Kommentare

Manfred Lang: Wer oder was ist „Kaanes“?

Diesmal erklärt Mundartkenner Manfred Lang einige überlieferte Eifeler Bräuche in der Advents-und Weihnachtszeit.

16.12.2016 • Leben • Eifel [ml]
Lesen & Kommentieren
Bisher 0 Kommentare

Manfred Lang: Grundgesetz

Mit einem Augenzwinkern formulierte Manfred Lang die Alternative zu Konrad Beikirchers „Rheinischem Grundgesetz“. Eine Liebeserklärung an die Eifeler, die seit Generationen ihr Leben mit skeptischem Grundoptimismus meistern.

9.12.2016 • Leben • Eifel [ml]
Lesen & Kommentieren
Bisher 0 Kommentare

Manfred Lang: „Kicke“

In der Eifel hätte man niemals eine Fußballzeitung „Kicker“ genannt. Hier kommt „kicken“ nicht von „Kicken“, sondern von „gucken“. Der Eifeler „sitt“ (sieht), „luert“ (lugt), „spings“ (spinkst) und „öech“ (äugt), wenn er seine Augen gebraucht, aber am liebsten „kick e“ (guckt er).

2.12.2016 • Leben • Eifel [ml]
Lesen & Kommentieren
Bisher 0 Kommentare

Manfred Lang: Eifeler Realismus

Der Eifeler ist Realist und so herrscht(e) im Landstrich stets improvisatorisches Geschick, um das Beste aus jeder Situation zu machen. Fazit: „Et hätt längs net ömme joot jejange, äve et hääv schlömmer komme könne“. Frei übersetzt: Es ist längst nicht immer gut gegangen, aber es hätte schlimmer kommen können.

25.11.2016 • Leben • Eifel [ml]
Lesen & Kommentieren
Bisher 0 Kommentare

Manfred Lang: 14 Nothelfer

Die Eifel ist hügelig, rau und katholisch. Letzteres setzt Menschen und Heilige in ein besonderes Verhältnis zueinander. Erstere rufen Letztere an, Letztere passen selbstverständlich auf Erstere auf oder springen ihnen zur Seite, wenn sie „Höllep“ (Hilfe) rufen, so der Volksglaube. Manchmal ist es aber des Guten zuviel…

18.11.2016 • Leben • Eifel [ml]
Lesen & Kommentieren
Bisher 0 Kommentare

Manfred Lang: Knubbelweise Hochdeutsch

Mit herzlichem Dank an den Burgenfachmann und Buchautor Gerhard Wagner, der uns allen über viele Wochen mittelalterliche Redewendungen erklärt hat, bekommt nun wieder das Eifeler Urgestein Manfred Lang – Journalist, Kabarettist und engagierter Diakon – das letzte Wort.

11.11.2016 • Leben • Eifel [ml]
Lesen & Kommentieren
Bisher 0 Kommentare

„Superjeilezick“ am Indemann – „Sommerleuchten“ mit kölscher Live-Musik

Zur Musik der kölschen Kultband Brings, Colör, Raderdoll oder Querbeat können 5.000 Besucher beim „Sommerleuchten am Indemann“ abfeiern. Karten gibt es für den symbolischen Preis von vier Euro. Krönender Abschluss des Familienfestes auf der Goltsteinkuppe ist ein Höhenfeuerwerk.

1.7.2016 • Leben • Kreise, Kreis Düren [bwp]

mehr Texte

Land & Leute zum Thema Mundart

Theater op Eefeler Platt

Die Dorfgemeinschaft Lorbach veranstaltet am Sonntag, 30. November, ab 15 Uhr ihren Seniorennachmittag im Dorfgemeinschaftshaus, Michael-Schumacher-Straße 1 a, und hat für die Programmgestaltung die "Heimatbühne Eifeler Mundartfreunde" gewinnen können. Eingeladen sind jedoch nicht nur die Senioren sondern auch jüngere Dorfbewohner. Alle Besucher können sich auf einen witzigen Nachmittag mit der Theatertruppe aus Bad Münstereifel gefasst machen. Die Aufführung  beginnt um 16 Uhr. Zu sehen und zu hören gibt es Stücke ...weiterlesen
28.11.2014 • Mechernich, Lorbach pg

Kultur om Dörp

Der Sänger und Musiker Johannes Mager (r.) und der Mundart-Artist Manni Lang treten am Freitag gemeinsam in Scheven in Aktion. [Foto: Alice Gempfer/pp/Agentur ProfiPress]
Am 21. November, 19.30 Uhr, tritt das Duo Johannes Mager und Manni Lang im Dorfgemeinschaftshaus auf. Unter dem Motto „Ach, watt war datt fröher schön . . .“ präsentieren sie Gedichte und Geschichten, Lieder und Balladen nicht nur aus eigener Feder. Auch rheinische Gassenhauer - beispielsweise von Willi Ostermann oder Willi Müßeler, dem Großvater von Johannes Mager - kommen zu Gehör. Karten für fünf Euro gibt es unter 02441 – ...weiterlesen
21.11.2014 • Kall, Scheven bwp

mehr Texte